РЕФОРМЫ на Английском - Английский перевод

• reform
• reforms
• reforming
• reformed

Примеры использования Реформы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хорошо, реформы там требовались.
Good. It needed reforming.

Реформы и их последствия 1.
Reforms and Their Consequences 1.

В нашей компании грядут реформы.
The company is being reformed.

Реформы вступают в силу 1 июня.
Those reforms take effect June 1.

Доработка Стратегии реформы водного сектора.
Finalize the Water Sector Reform Strategy.

Реформы провели и ряд африканских стран.
Several African countries reformed.

Осуществление реформы Пункт 2 повестки дня.
Implementation of the reform Agenda item 2.

Реформы и бизнес- климат в Украине.
Reforms and Business Climate in Ukraine.

Доработка Стратегии реформы водного сектора.
Finalization of the Water Sector Reform Strategy.

Идея реформы Совета Безопасности не нова.
Reforming the Security Council is not a new idea.

Экономические реформы и иерархические структуры.
Economic reforms and hierarchical structures.

Правительство готовит антимонопольные реформы сектора.
The Government prepares an antitrust sector reform.

Если да, какие реформы или меры успешно реализуются.
If yes, which reforms or measures are successful.

Реформы национальной научной и инновационной системы.
Reforms of the National Science and Innovation System.

Пенсионные реформы с точки зрения целостности 3- я группа.
Pension reforms in terms of integrity group 3.

Ii. реформы и результаты деятельности проон: основные.
Ii. undp reforming and performing: highlights of 1997.

Мирзиеев продолжает реформы органов национальной безопасности.
Mirziyoyev continues reform of national security agency.

Реформы экономики, политики, образования, Фолклендская война….
Reform of the economy, politics, education, Falklands War.

Проект земельной реформы и развития земельного рынка( 2006- 2008 гг.);
Land Reform and Land Market Development Project(2006-2008);

Без реформы местного самоуправления Одесчина" задыхается.
Odesa region is"gasping" without a local self-government reform.

Доклад о ходе управленческой реформы апрель 2002 года- апрель 2003 года.
Progress Report on Management Reform April 2002- April 2003.

Реформы в сфере военного образования- приоритет для армении.
Reforms in the sphere of military education- priority for armenia.

Эхнатон смело выступил против фиванского жречества и провел реформы.
Demonax reformed the Cyrenaean constitution and did the following.

Любые реформы нуждаются в международном опыте и материальной помощи.
Any reform needs international experience and material aid.

Правовые и институциональные реформы в управлении водными ресурсами армении.
Legal and institutional reforms in water management of armenia.

Политика жилищной реформы предусматривает повышение роли товариществ собственников жилья.
Housing reform policies foresee an increasing role for homeowners' association.

В этой связи правительством начаты реформы системы социальной помощи.
The Government has thus started reforming the social assistance system.

Обсуждение в группе: финансирование доступного жилья и инфраструктуры в условиях реформы Организации Объединенных Наций.
Annex IV Panel discussion: financing affordable housing and infrastructure in a reformed United Nations.

Регулярного взаимодействия в процессе реформы национальных казначейских систем;
Interacting regularly in the process of reforming the national treasury systems;

Поэтому мы поддерживаем процесс реформы Организации Объединенных Наций и ее органов.
We therefore support the process of reforming the United Nations and its organs.