Примеры использования These reforms на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
These reforms are intended to.
The challenges posed by the implementation of all these reforms cannot be underestimated.
These reforms were not approved.
Эти реформы не получили одобрения.However, more commitment and partnership are needed to see these reforms come to fruition.
Однако требуется большая степень приверженности и партнерства для плодотворного завершения этих реформ.All these reforms require money.
Люди также переводят
It encourages the Cook Islands to generate the political will necessary for undertaking these reforms.
Он призывает Острова Кука мобилизовать политическую волю, необходимую для проведения этих реформ.These reforms are across the board.
Эти реформы имеют комплексный характер.The representative also stressed the importance of regional integration to reinforce the impact of these reforms.
Он подчеркнул также важность региональной интеграции для повышения отдачи от этих реформ.These reforms will have to succeed now.
Теперь эти реформы должны быть успешными.Contrary to popular belief, however, Husein Gradaščević was not greatly opposed to these reforms.
Однако, вопреки широко распространенному мнению, первоначально Градашчевич не был настроен против этих реформ.These reforms aim on implementation of IWRM.
Эти реформы направлены на применение ИУВР.The Cairo Declaration adopted last year reaffirms the commitment of Africa to pursue these reforms.
Каирская декларация, принятая в прошлом году, подтвердила приверженность Африки дальнейшему осуществлению этих реформ.How are these reforms affecting daily work?
Как эти реформы повлияли на ежедневную работу?Although the minimum wage andpensions have also been increased, these reforms cannot keep pace with rising inflation.
Хотя минимальный размер заработной платы ипенсий был также увеличен, эти изменения не справляются с опережающими темпами роста инфляции.But these reforms do not go far enough.
Однако эти реформы не являются достаточно глубокими.These reforms are vital for every ECE country.
Эти реформы жизненно важны для всех стран ЕЭК.UNDP pushed these reforms forward at different levels.
ПРООН поддерживала эти реформы на нескольких уровнях.These reforms should benefit the US economy.
Эти реформы должны пойти на пользу экономик США.However, some of these reforms have had adverse effects on the poor.
Однако некоторые из этих реформ отрицательно сказались на бедных слоях населения.These reforms have already started to show results.
Эти реформы уже начинают приносить результаты.There can be no doubt that these reforms also imply a renewed agenda for the relations with the Spyurk.
Выше всяких сомнений, что эти изменения предполагают также обновленную повестку взаимодействия с диаспорой.These reforms need to be put in place without delay.
Эти реформы необходимо осуществить безотлагательно.Pronichev thinks that these reforms were necessitated by the character of threats to Russia's security.
Проничев считает, что эти преобразования обусловлены" изменением характера угроз безопасности России в пограничной сфере".These reforms need to be supported and implemented.
Эти реформы должны поддерживаться и реализовываться.Most of these reforms are yet to be implemented.
Большую часть этих реформ еще предстоит осуществить.These reforms are further discussed under articles 23 and 24.
Эти реформы обсуждаются в связи со статьями 23 и 24.In many of these reforms, I can say that we have made a good beginning.
Многие из этих реформ, я бы сказал, послужили хорошим началом.These reforms would need to include the following elements.
These reforms later were called the Toledo Reforms. .
Эти реформы позже назвали« These reforms laid the foundations for a sound education.
Эти реформы закладывают основу для обеспечения качественного образования.
