ЭТИ РЕФОРМЫ на Английском - Английский перевод

• these reforms
• these reform

Примеры использования Эти реформы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти реформы направлены на.
These reforms are intended to.

Теперь эти реформы должны быть успешными.
These reforms will have to succeed now.

Эти реформы не получили одобрения.
These reforms were not approved.

ПРООН поддерживала эти реформы на нескольких уровнях.
UNDP pushed these reforms forward at different levels.

Эти реформы следует активизировать.
Such reforms should be intensified.

Настало время уравновесить эти реформы реформой Совета Безопасности.
The time is now ripe to balance those reforms with reform of the Security Council.

Эти реформы должны быть осуществлены.
Those reforms must be implemented.

Однако эти реформы не являются достаточно глубокими.
But these reforms do not go far enough.

Эти реформы имеют комплексный характер.
These reforms are across the board.

По его мнению, эти реформы должны начаться до выборов и продолжиться после завершения кампании.
In its view, such reforms should be initiated before, and continued after, the elections.

Эти реформы должны оставаться на повестке дня.
Those reforms must stay on the agenda.

Как эти реформы повлияли на ежедневную работу?
How are these reforms affecting daily work?

Эти реформы направлены на применение ИУВР.
These reforms aim on implementation of IWRM.

Эти реформы жизненно важны для всех стран ЕЭК.
These reforms are vital for every ECE country.

Эти реформы должны пойти на пользу экономик США.
These reforms should benefit the US economy.

Эти реформы уже начинают приносить результаты.
These reforms have already started to show results.

Эти реформы необходимо осуществить безотлагательно.
These reforms need to be put in place without delay.

Эти реформы должны поддерживаться и реализовываться.
These reforms need to be supported and implemented.

Эти реформы обсуждаются в связи со статьями 23 и 24.
These reforms are further discussed under articles 23 and 24.

Эти реформы позже назвали« Реформами Толедо».
These reforms later were called the Toledo Reforms..

Эти реформы закладывают основу для обеспечения качественного образования.
These reforms laid the foundations for a sound education.

Эти реформы были характерны не только для Бразилии и Латинской Америки.
These reforms were not exclusive of Brazil and Latin America.

Эти реформы влекут за собой существенные последствия для издательской политики ЮНКТАД.
These reforms bear important implications for UNCTAD's publications policy.

Эти реформы позволили сократить число нерассмотренных дел и предотвратить бесконечные разбирательства.
These reforms reduced the case backlog and discouraged endless proceedings.

Эти реформы позволили Департаменту решать сложнейшие задачи последних шести лет.
Such reforms have enabled the Department to confront the enormous challenges of the past six years.

Эти реформы дают положительные результаты и сегодня, действительно, эти результаты видны.
Those reforms have yielded positive results and in fact, today we can witness them.

Эти реформы обычно являлись составной частью более широких программ структурной перестройки.
These reform initiatives were usually components of broader structural adjustment programmes.

Эти реформы не могут основываться на стратегии, предусматривающей исключительно осуществление бюджетных сокращений.
Such reforms could not be based exclusively on a strategy of budgetary cuts.

Эти реформы предоставят НПЗУ возможности для усиления их вклада в работу Комиссии.
These reform processes should provide opportunities for NHRIs to improve their contribution to the Commission.

Эти реформы призваны сделать Организацию в большей степени ориентированной на конкретные действия и более демократичной.
These reforms must make the Organization more action-oriented and democratic.