SECTOR REFORM на Русском - Русский перевод

• реформы сектора
• реформирования сектора
• реформирования системы
• реформирования сферы
• реформы сферы
• реформе сектора
• реформа сектора
• реформированию сектора
• реформирование сектора
• реформу сектора
• реформировании сектора
• реформированию сферы
• реформирование системы
• реформа сферы

Примеры использования Sector reform на Английском языке и их переводы на Русский язык

Justice sector reform.
Реформа сектора правосудия.

Publication on gender and security sector reform.
Подготовка публикаций по гендерным вопросам и реформе сектора безопасности.

Security Sector Reform Office.
Реформы сектора безопасности.

Briefings on security sector reform.
Брифингов по реформе сектора безопасности.

Security Sector Reform Section.
Секция реформирования сектора безопасности.

Supporting security sector reform.
Поддержка реформы сектора безопасности.

Justice sector reform strategy.
Стратегия реформирования сектора правосудия.

Governance and security sector reform.
Управление и реформа сектора безопасности.

Security sector reform plan.
План реформирования сектора безопасности.

Continue the ongoing work on labour sector reform(Benin);
Продолжать проводить работу по реформированию сектора труда( Бенин);

Security sector reform coordination.
Координация реформы сектора безопасности.

United Nations approach to security sector reform.
Подход Организации Объединенных Наций к реформированию сектора безопасности.

HSRS Health Sector Reform Strategy.
Стратегия реформы сектора здравоохранения.

I also urge the immediate implementation of security sector reform.
Я также настоятельно призываю незамедлительно приступить к работе по реформированию сектора безопасности.

Security sector reform programme.
Программа реформирования сектора безопасности.

The workshop was organized in the context of the ongoing debate on security sector reform within the United Nations.
Этот семинар был организован в контексте проводимых дебатов по проблемам реформирования сферы безопасности в рамках Организации Объединенных Наций.

HSRP Health Sector Reform Programme.
ПРСЗ Программа реформы сектора здравоохранения.

Council members underlined the necessity of the full implementation of the agreements of 23 March, the fight against impunity and comprehensive security sector reform.
Члены Совета подчеркнули необходимость полного выполнения соглашений от 23 марта, борьбы с безнаказанностью и всеобъемлющей реформы сферы безопасности.

Security Sector Reform posts.
Реформирование сектора безопасности штатные должности.

The Council called upon both the civilian authorities and the security forces to implement the current security sector reform programmes on schedule.
Совет призвал как гражданские власти, так и силы безопасности осуществлять нынешние программы реформирования системы обеспечения безопасности в соответствии c установленным графиком.

Security Sector Reform positions.
Реформирование сектора безопасности временные должности.

Gender and Security Sector Reform in BiH.
Гендер и реформа сектора безопасности в БиГ.

Security sector reform and civilian disarmament.
Реформа сектора безопасности и разоружение населения.

Mandate of the European Union mission on security sector reform extended by six more months.
Мандат Миссии Европейского союза по реформе сектора безопасности продлен еще на шесть месяцев.

Security sector reform and governance.
Реформирование сектора безопасности и государственное управление.

Monthly consultations with national authorities and international stakeholders on the national justice sector strategy as part of the wider security sector reform, to stress the importance of independence of the justice system, legislative changes and the adoption of new laws.
Предоставление ежемесячных консультаций национальным властям и заинтересованным сторонам в отношении национальной стратегии в сфере правосудия как части более широкой реформы сферы безопасности, с тем чтобы подчеркнуть значимость независимости правовой системы, внесения поправок в законодательство и принятия новых законов.

Security Sector Reform Programme(SSSR)-- Albania.
Программа реформирования сектора безопасности-- Албания.

National justice sector reform strategy.
Национальная стратегия реформы сектора правосудия.

Security sector reform and disarmament, demobilization, reinsertion and reintegration component.
Компонент реформирования сектора безопасности и разоружения, демобилизации, реинтеграции и расселения.

National justice sector reform strategy.
Национальная стратегия реформирования сектора отправления правосудия.