REFORMED на Русском - Русский перевод

• реформированной
• реформа
• реформатской
• реформирования
• реформаторской
• реформистской
• реформированного
• реформированный
• реформирована
• реформы
• реформатских
• реформирование
• реформатская
• реформу
• реформе
• реформированию
• реформаторских
• реформатские
• реформистская
• реформировании

Примеры использования Reformed на Английском языке и их переводы на Русский язык

He belonged to the Reformed Church.
Принадлежал к реформатской церкви.

Pastor of Reformed Church of Minsk, Belarus.
Пастор реформатской церкви в Минске.

It is associated with the Reformed Church.
Относятся к реформатской церкви.

It has been reformed and tastefully design.
Вилла была реформирована, с прекрасным дизайном.

College of Lithuanian Evangelical Reformed Church Synod.
Синодальная коллегия Литовской евангелической реформатской церкви.

In a reformed system the GEF should cover all conventions.
В реформированной системе все конвенции должны охватываться ФГОС.

Overall size of the reformed Security Council;
Общая численность реформированного Совета Безопасности;

Colombia therefore considers it necessary that the Council be reformed.
Колумбия считает, что реформа Совета крайне необходима.

Do we want a reformed Security Council?
Нужна ли нам реформа Совета Безопасности?

Reformed legal framework for the Kosovo Correctional Service.
Реформа правовой основы для Службы исправительных учреждений в Косово.

Membership in the reformed Security Council should be.
Членский состав реформированного Совета Безопасности должен включать.

I climbed up there with Peter Dettwiler, who's a minister in the Reformed Church.
Я пришел сюда с ѕетером ƒеттвилером, св€ щенником реформаторской церкви.

However, elections for the reformed legislature never took place.
Но избирательная реформа в Венгрии так и не была проведена.

Nice, reformed apartment in Playa San Juan, Guia de Isora.
Симпатичный, полностью реформированный апартамент в Playa San Juan, Guia de Isora.

I'm a member of the Christian Reformed Church of North America.
Я прихожанка Христианской реформатской церкви Северной Америки.

Human trafficking had been criminalized, and the prison system reformed.
Торговля людьми была объявлена уголовным преступлением, и была осуществлена реформа тюремной системы.

Hence the need for a reformed global governance structure.
Отсюда необходимость реформирования глобальной структуры управления.

Border cargo management and export possibilities under a reformed border regime.
Управление обработкой грузов на границе и экспортные возможности в условиях реформирования пограничного режима.

Temporarily: Reformed Church Mission Senior House, 61-65 Major st.
Временно: дом главы миссии реформатской церкви, 61- 65 Major st.

Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary.
Окончил Университет реформаторской церкви Кароли Гаспара в Венгрии.

Pastor of the Free Reformed Church, Pretoria-Maranatha, South Africa, 2005-2013.
Пастор в свободной реформатской церкви, Претория- Маранафа( Южная Африка), 2005- 2013.

Ivan Knabe was in a real school in the Reformed Church in Moscow.
Иван Кнабе учился в реальном училище при Реформатской церкви в Москве.

It seems that a reformed ILO could successfully perform that function.
Нам представляется, что реформирование МОТ могло бы обеспечить успешное выполнение этой функции.

That, in turn, demands a new, reformed United Nations.
А это в свою очередь требует новой, реформированной Организации Объединенных Наций.

A Council thus reformed would better serve the interests of all Member States.
Таким образом, реформированный Совет будет более эффективно служить интересам всех государств- членов.

Talks have begun in Geneva again with a reformed opposition representation.
Переговоры возобновились в Женеве с участием реформированной оппозиции.

Building a reformed and effective judiciary system continues to be a critical challenge.
Создание реформированной и эффективной судебной системы попрежнему представляет собой важнейшую задачу.

The legislation on rehabilitation was reformed as from 1 October 1991.
С 1 октября 1991 года была произведена реформа законодательства о реабилитации.

We hold to the Reformed faith as it is expressed in the documents of Presbyterian and Reformed churches.
Эта реформатская вера изложена в документах пресвитерианской и реформатской церквей.

The agricultural policy had to be reviewed, and reformed in successive stages.
Это потребовало пересмотра сельскохозяйственной политики и ее последовательного реформирования.