REFORMATORY на Русском - Русский перевод

• исправительных
• реформаторов
• реформаторская
• перевоспитания
• воспитательном учреждении
• колонии
• исправительные
• реформаторы
• исправительной
• исправительного

Примеры использования Reformatory на Английском языке и их переводы на Русский язык

A reformatory home!
Исправительного дома!

Take him to the reformatory.
Заберите его в колонию.

Liberal Reformatory Party(PLR).
Либерал- реформаторская партия( ЛРП).

I spent a year in reformatory.
Я целый год отсидел в колонии.

At the reformatory, There might be no other place.
В исправительный дом… Если там найдется место.

I will not go to a reformatory.
Я не поеду в исправительный дом.

Reformatory communists request recounting of votes.
Коммунисты- реформаторы требуют пересчета голосов.

Or get juvenile reformatory.
Или в исправительное учреждение для несовершеннолетних.

Reformatory communists convinced they will obtain 30% of the PCRM electorate.
Коммунисты- реформаторы уверены, что отберут 30% электората ПКРМ.

How long at she been at the reformatory?
Как долго она пробыла в исправительной колонии?

First, the reformatory prison for women was made a separate institution.
Во-первых, создана женская тюрьма как отдельное исправительное учреждение.

Kaunas Juvenile Pre-trial and Reformatory.
Каунасский СИЗО и реформаторий для несовершеннолетних.

He was arrested and sent to a reformatory school for juvenile offenders.
Был направлен в исправительную школу за кражу.

Placement in a special juvenile reformatory;
Помещение в исправительную колонию для несовершеннолетних;

In 1995, the Mansfield Reformatory Preservation Society was formed.
В 1995 году было основано общество охраны тюрьмы Mansfield Reformatory Preservation Society.

Pravieniškės Medical Institution and Reformatory.
Медицинское учреждение и реформаторий в Правенишкисе.

But the reformatory machine is already on the move, and Ukrpatent will hardly resist for a long time.
Но реформаторская машина уже на ходу, и вряд ли« Укрпатент» будет долго сопротивляться.

It ordered that they be placed in a reformatory.
Он постановил поместить их в исправительное учреждение.

This applies to Kybartai Reformatory, Vilnius Reformatory No. 2 and Pravieniškės Reformatory No. 3.
Это касается реформатория в Кибартае, Вильнюсского реформатория№ 2 и реформатория№ 3 в Правенишкесе.

At the very least, Colin would be sent to a reformatory.
По меньшей мере Колин попадет в исправительное заведение.

A person's apprehension and confinement in a medical establishment or a reformatory are allowed only on the basis of a decision taken by a court or judge.
Арест, принудительное содержание лица в медицинском или воспитательном учреждении допускается только по решению суда, судьи.

I got kicked out of high school and did time at a reformatory.
Меня исключили из средней школы и я отбывал срок в тюрьме.

The Reformatory Communist Party(PCR) will either get into the Parliament or be liquidated if it obtains less than 20 thousand votes in the parliamentary elections of 30 November.
Коммунистическая партия реформаторов пройдет в парламент или будет ликвидирована, если на выборах 30 ноября наберет меньше 20 тыс. голосов.

By its conclusion it issued seventy reformatory decrees.
По его итогам было составлено семьдесят реформаторских указов.

The Central Electoral Commission(CEC) excluded the Reformatory Communist Party(PCR) from the list of political parties that can participate in the general local elections of 14 June 2015.
Центральная избирательная комиссия( ЦИК) исключила Коммунистическую партию реформаторов( КПР) из списка партий, которые могут участвовать во всеобщих местных выборах, назначенных на 14 июня 2015 года.

If he doesn't collaborate, he will go to the reformatory.
Если он не станет сотрудничать, его отправят в исправительное учреждение.

The employees of the reformatory department(educators, psychologists and social workers) are obliged to take the examination of vocational abilities according to the programme passed by the Minister of Justice of RS.
Персонал отделения перевоспитания( воспитатели, психологи и социальные работники) обязаны сдать экзамен на профессиональную пригодность в соответствии с программой, утвержденной министром юстиции СР.

Adolescents returned from special reformatory institutions 8.
Подростки, вернувшиеся из специальных исправительных учреждений 8.

Strict selection of personnel is especially present in employing the prison police officers guards and in employing professional personnel as educators in the reformatory department.
Строгий отбор персонала особенно важен при приеме на работу сотрудников тюремной полиции- охранников, а также профессионального персонала в качестве наставников в отделение перевоспитания.

PLDM, PDM and PL initiated negotiation to form a coalition• Reformatory communists request recounting of votes[…].
ЛДПМ, ДПМ и ЛП приступили к переговорам по созданию коалиции• Коммунисты- реформаторы требуют пересчета голосов[…].