АДСКОЙ на Английском - Английский перевод

• hell's
• infernal
• hellish

Примеры использования Адской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Адской гончей.
A hell hound.

Дьявол Адской Кухни.
The Devil of Hell's Kitchen.

Адской партией?
Hell of a lot?

Где-то в Адской Кухне.
Somewhere in Hell's Kitchen.

В Адской Кухне?
In Hell's Kitchen?

Диктор На Адской Кухне.
Announcer On Hell's Kitchen.

Держись подальше от Адской Кухни!
Stay out of Hell's Kitchen!

Вы не из Адской Кухни?
You're not from Hell's Kitchen,?

Диктор Ранее на Адской Кухне.
Previously on Hell's Kitchen.

У стен в адской кухне есть уши.
The walls in Hell's Kitchen have ears.

Убийство было в Адской кухне.
I got a homicide in Hell's Kitchen.

Адской армии требуется меньше времени, чтобы убить человека.
It takes a hell of a lot less time to kill a man.

Я готов к Адской Кухне.
I'm ready to get to Hell's Kitchen.

Слепой адвокат из Адской Кухни?
The blind lawyer from Hell's Kitchen?

Кастильо живет в Адской кухне, Манхэттен.
He resides in Hell's Kitchen, Manhattan.

Диктор И уходит из Адской Кухни.
Announcer And walks out of Hell's Kitchen.

Я предпочту Дъявола Адской Кухни, Фиску в любое время.
I will take the Devil of Hell's Kitchen over Fisk any day.

Диктор Ранее на Адской Кухне.
Male announcer Previously, on Hell's Kitchen.

Рот на этой адской клоунской голове шире чем я думал.
The mouth on that evil clown head is so much wider than I thought.

Я чувствую запах адской бездны на вас.
I smell the vapors of hell on you.

Видел их знаки по всей Адской Кухне.
I have seen their signs all over Hell's Kitchen.

А твоя, Эприл, была адской и тошнотворной.
And, April, yours was hellish and might make someone vomit.

Слепые адвокаты из Адской Кухни.
You're the blind lawyers from Hell's Kitchen.

Терк Баррет был маленьким мошенником, работающим в Адской кухне.
Turk was a small-time crook operating in Hell's Kitchen.

Я называю это адской неделей морских котиков, втиснутой в 20 минут.
I call it Navy SEAL Hell Week crammed into 20 minutes.

У нас возможный прорыв на Адской кухне.
We have a possible breakout in Hell's Kitchen.

Ее прощание отзовется адской болью когда он очнется.
She gives him a good-bye that will still hurt like hell when he comes to.

У меня будет еще один день на" Адской кухне"!
I live to have another day in Hell's Kitchen!

Я очень рада приветствовать вас на Адской Неделе здесь, в Доме Каппа.
I'm very happy to welcome you to Hell Week here at Kappa House.

Они теперь больше не называются" Адской кухней.
It's not even called Hell's Kitchen anymore.