АККЛАМАЦИИ на Английском - Английский перевод

• acclamation

Примеры использования Аккламации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Шарма( Непал) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Sharma(Nepal) was elected Chairman by acclamation.

Министры путем аккламации избрали следующий состав Бюро.
The Ministers elected the following members of the Bureau by acclamation.

Гн Сандовал( Чили) выбран Председателем путем аккламации.
Mr. Sandoval(Chile) was elected Chairperson by acclamation.

Временным председателем путем аккламации был избран Десра Перкайя Индонезия.
Desra Percaya(Indonesia) was elected ad hoc chairman by acclamation.

Г-жа Пикко( Монако) избирается Председателем путем аккламации.
Ms. Picco(Monaco) was elected Chairman by acclamation.

Председателем путем аккламации был официально избран Его Превосходительство г-н Филипп Пети Франция.
Mr. Philippe Petit(France) was formally elected President by acclamation.

Г-н Дембри( Алжир) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Dembri(Algeria) was elected Chairman by acclamation.

Комитет путем аккламации избрал Бранимира Заимова( Болгария) для заполнения этой вакантной должности.
The Committee elected Branimir Zaimov(Bulgaria) by acclamation to fill the vacancy.

Г-н Маседо( Мексика) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Macedo(Mexico) was elected Chairman by acclamation.

Докладчиком был избран путем аккламации г-н Хуссам эд- дин аль- Ала Сирийская Арабская Республика.
Mr. Hassam Edin A'Ala(Syrian Arab Republic) was elected as Rapporteur, by acclamation.

Г-н Аппреку( Гана) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Appreku(Ghana) was elected Chairperson by acclamation.

Конференция путем аккламации избрала председателями Конференции Венгрию и Индонезию.
The Conference elected Hungary and Indonesia in the office of the Presidency of the Conference by acclamation.

Гн Саландер( Швеция) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Salander(Sweden) was elected Chairman by acclamation.

Комиссия избрала путем аккламации г-на Юрия Борисовича Казмина( Российская Федерация) своим Председателем.
The Commission elected Mr. Yuri Borisovitch Kazmin(Russian Federation) by acclamation as its Chairman.

Г-н Беннуна( Марокко) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Bennouna(Morocco) was elected Chairman by acclamation.

Группа путем аккламации переизбрала Его Превосходительство г-на Харона Сираджа Председателем двадцать восьмой сессии.
The Group re-elected His Excellency Mr Haron Siraj Chairman of the twenty-eighth session by acclamation.

Гн Прандлер( Венгрия) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Prandler(Hungary) was elected Chairman by acclamation.

Заместителем Председателя Конференции ex officio путем аккламации был избран Фонотое Нуафесили Пьер Лауофо Самоа.
Fonotoe Nuafesili Pierre Lauofo(Samoa) was elected as ex officio Vice-President of the Conference by acclamation.

Гн Кансела( Уругвай) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Cancela(Uruguay) was elected Chairperson by acclamation.

На своем 1м заседании 14 августа Комитет путем аккламации избрал Председателем гна Кристиана М. Катсанде Зимбабве.
At its 1st meeting, on 14 August, the Committee elected Christian M. Katsande(Zimbabwe) as Chairman by acclamation.

Г-н Тэрлинк( Бельгия) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Teirlinck(Belgium) was elected Chairman by acclamation.

Совещание избрало путем аккламации Председателем девятого совещания государств- участников посла Петера Томку Словакия.
The Meeting elected Ambassador Peter Tomka(Slovakia) as President of the ninth Meeting of States Parties by acclamation.

Гн Маурер( Швейцария) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Maurer(Switzerland) was elected Chairman by acclamation.

Председателем- докладчиком путем аккламации был избран представитель Латвийского центра по правам человека и этническим исследованиям Нильс Муизниекс.
Nils Muiznieks of the Latvian Centre for Human Rights and Ethnic Studies was elected Chairperson-Rapporteur by acclamation.

Г-жа Уэнзли( Австралия) избирается Председателем путем аккламации.
Ms. Wensley(Australia) was elected Chairman by acclamation.

После консультаций Комиссия избрала своим Председателем Питера Крокера методом аккламации.
Following consultations, the Commission elected Peter Croker by acclamation as its Chairman.

Г-н Момен( Бангладеш) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Momen(Bangladesh) was elected Chairperson by acclamation.

Г-н Чипазива( Зимбабве) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Chipaziwa(Zimbabwe) was elected Chairman by acclamation.

Гн Чоудхури( Бангладеш) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Chowdhury(Bangladesh) was elected Chairman by acclamation.

Г-н Венавезер( Лихтенштейн) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Wenaweser(Liechtenstein) was elected Chairman by acclamation.