АКТИВИРОВАТЬ ТРАНСЛЯЦИЮ на Английском - Английский перевод

• activate the stream
• activate the broadcast

Примеры использования Активировать трансляцию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Достаточно активировать трансляцию с установленной там веб камеры.
Enough to activate the stream there installed a web camera.

Чтобы более подробно рассмотреть объект нужно активировать трансляцию в светлое время суток.
To further examine the object you want to activate the stream in the daytime.

Любой пользователь может активировать трансляцию с установленной здесь веб- камеры.
Any user can activate a stream with installed Webcams.

Видео доступно онлайн, без подключения к сети интернет активировать трансляцию невозможно.
Video is available online, it is not possible to activate the broadcast without connecting to the Internet.

Чтобы активировать трансляцию достаточно иметь под рукой компьютер и подключение к сети интернет.
To activate the stream, it is sufficient to have at hand computer and connection to the Internet.

Вы, как и миллионы жителей по всей планете, можете активировать трансляцию с веб- камеры, установленной здесь.
You, like millions of people across the planet, can activate the stream from the web camera installed here.

Чтобы активировать трансляцию достаточно иметь под рукой сеть интернет и устройство, способное принимать видео сигнал.
To activate the stream enough to have the Internet and a device capable of receiving video signal.

Пользователи по всему миру могут активировать трансляцию на своем компьютере в удобное для них время, работает видео в онлайн режиме.
Users worldwide can activate the stream on your computer at a convenient time for them, works video online.

Веб камера доступна для любого устройства, вы можете активировать трансляцию на телефоне или компьютере совершенно бесплатно.
Web camera available on any device, you can activate the stream on your phone or computer completely free of charge.

Активировать трансляцию можно находясь в любой точке мира, если увеличить картинку можно даже узнать находящихся внутри людей.
To activate the stream can be anywhere in the world, if you enlarge the picture you can even see the people inside.

Устройство работает круглосуточно, поэтому пользователь может активировать трансляцию в любое, удобное для него время.
The device operates around the clock, so the user can activate the stream at any convenient for him time.

Чтобы активировать трансляцию достаточно иметь под рукой устройство воспринимающее видео сигнал и подключение к сети интернет.
To activate the stream, it is sufficient to have at hand device perceives the video signal and connection to the Internet.

Невозможное стало возможно и совершенно бесплатно, достаточно только активировать трансляцию, чтобы начать получать новую для себя информацию.
The impossible became possible and completely free, you just have to activate the stream, to start to get new information.

Если активировать трансляцию с этой веб- камеры можно увидеть саму улицу, или точнее ее часть, ближайшие здания, тротуарную дорожку.
If you activate the stream from this webcam you can see the street, or rather part of it, the next building, a sidewalk path.

Чтобы увидеть колесо обозрения Лондонский глаз в реальном времени онлайн достаточно активировать трансляцию с установленной там веб камеры.
To see the Ferris wheel London eye in real-time online enough to activate the stream there installed a web camera.

Чтобы активировать трансляцию достаточно иметь подключение к сети интернета и устройство для приема и воспроизведения видео сигнала.
To activate the stream enough to have a connection to the Internet and a device to receive and reproduce the video signal.

Чтобы убедиться в том, что это место предназначено для качественного отдыха, вы можете активировать трансляцию с веб- камеры на экране вашего компьютера.
To ensure that this place is designed for rest, you can activate the stream from the web camera on your computer screen.

Те, кто не может приехать в город, но хочет увидеть игру, должен просто подключить компьютер к сети и активировать трансляцию.
Those who cannot come to the city, but wants to see the game, just need to connect the computer to the network and activate the stream.

Увидеть его в полном расцвете теперь можно и не выходя из дома, для этого достаточно активировать трансляцию с установленной в парке веб камеры.
You can now see it in full bloom without leaving your home, just activate the broadcast with the web camera installed in the park.

Увидеть панораму моря с острова можно и через экран собственного компьютера, для этого достаточно активировать трансляцию на сайте.
You can see the panorama of the sea from the island through the screen of your own computer, just activate the broadcast on the site.

Чтобы получить больше полезной для себя информации, мы рекомендуем нашим пользователям активировать трансляцию после восхода солнце в соответствии с украинским временем.
To get more useful information, we recommend our users to activate the stream after sunrise in accordance with Ukrainian time.

Веб- камера работает круглосуточно в режиме реального времени, видео может посмотреть пользователь в любой стране мира, достаточно только активировать трансляцию на своем компьютере.
Webcam working around the clock in real time, video can see the user anywhere in the world, you just have to activate the stream on your computer.

Камера находится в открытом доступе, то есть любой желающий может активировать трансляцию на своем устройстве чтобы увидеть интенсивность движения в данный момент.
The camera is in the public domain, anyone can activate the stream on your device to see the traffic at the moment.

Веб- камера работает круглосуточно, в режиме реального времени, доступ к ней всегда открыт, достаточно только активировать трансляцию, чтобы насладиться картинкой с экрана.
The webcam works around the clock in real time, it is always open, you just have to activate the stream, to enjoy the picture on the screen.

Вы как и любой пользователь можете активировать трансляцию и насладиться увиденным, а после включения звука вам станут доступны новые возможности и вы сможете услышать одно из служб.
You and any user can activate the stream and enjoy what he saw, and then unmute you will be available to new opportunities and you will be able to hear one of the services.

Активировать трансляцию на собственном компьютере или телефоне может любой пользователь сети со стабильным соединением, географическое положение не играет никакой роли, видео совершенно бесплатное.
To activate the stream on your own computer or phone any network user with a stable connection, the geographical location plays no role, absolutely free video.

Чтобы более подробно изучить инфраструктуру освещаемого объекта нужно активировать трансляцию после восхода солнца, его света достаточно, чтобы осветить все объекты.
To learn more about the infrastructure of the illuminated object need to enable the stream after sunrise, its light enough to illuminate all the objects.

Вид на морской вокзал завораживает, чтобы увидеть картинку не обязательно приезжать в город, достаточно просто активировать трансляцию с установленной тут веб- камеры.
The view of the seaport is fascinating to see the picture do not have to come to the city, just enough to activate the stream here with installed Webcams.

Активировать трансляцию достаточно просто, для этого не требуются сложное оборудование, достаточно иметь под рукой устройство, в возможностях которого принимать и воспроизводить видео сигнал.
To activate the stream, simply, it does not require sophisticated equipment, it is enough to have a handy device in which to receive and reproduce the video signal.

Посмотреть на объект можно в любое удобное время, камера работает круглосуточно, независимо от вашего географического положения вы можете активировать трансляцию на компьютере или телефоне.
Look at the object at any convenient time, the camera operates around the clock, regardless of your geographic location you can activate the stream on your computer or phone.