АМЕРИКАНСКИЙ НАРОД на Английском - Английский перевод

american people
американский народ
американцы
народ америки
американских людей
американских граждан
граждане америки
народ США
to the american race
американский народ

Примеры использования Американский народ на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Где американский народ?
Where are the American people?
Американский народ сделал это.
The American people did that.
Пусть решает американский народ.
Let the American people decide.
Американский народ любит храбрость.
American people do love bravery.
Мы работаем на американский народ.
We work for the American people.
Американский народ сказал свое слово.
The American people have spoken.
Я пытаюсь защитить американский народ.
I'm trying to protect the American people.
Американский народ голосовал за него.
The American people voted for him.
И оно озарит американский народ♪.
And he's shinin' a salute to the American race♪.
Американский народ проявил мужество.
The American people have shown courage.
Их творцом должен быть американский народ.
It has to come from the American people.
Американский народ устал от секретов.
The American people are sick of secrets.
И улыбкой озарит американский народ.
And he's shinin' a salute to the American race♪.
Американский народ заслуживает не меньшего.
The American people deserve no less.
И сияет, приветствуя американский народ.
And he's shining a salute to the American race♪.
Американский народ отверг неудачи прошлого.
The American people rejected the failures of the past.
К тому времени, американский народ, будет слишком поздно!
By that time, American people, it's too late!
Американский народ, заслуживает своего дня в суде.
The American people deserve their day in court.
Президент Буш и американский народ испытывают глубокие чувства к Африке.
President Bush and the American people care deeply about Africa.
Американский народ начинает понимать это.
The American people are beginning to understand all this.
И разрушил священные узы, которые связывают американский народ с теми, кому поручено защищать его.
And broke the sacred bond that exists between the American people and those entrusted with their security.
Американский народ хочет справедливости, а не мести!
The American people want justice, not retribution!
На протяжении всей нашей истории американский народ всегда был истинным источником величия Америки.
Throughout our history, the American people have always been the true source of American greatness.
Американский народ высказался, это тревожный звонок.
The American people have said this is a wake-up call.
Я хотел бы быть, взять инициативу и избавить американский народ от навязчивого контроля государства, вернув ему истинную свободу.
I would like to be, to take the lead in taking government off the backs of the american people and turning you loose.
Американский народ слишком умен, чтобы поддаваться бессмысленной панике.
The American people are too smart for this fear-mongering.
Народ Суринама молит о том, чтобы весь американский народ процветал в мире вместе со всем глобальным сообществом.
The people of Suriname pray that the whole of the American nation will prosper in peace, together with all of the global family.
Американский народ питает отвращение к пыткам, практикуемым любым правительством или лицом.
The American people abhor torture by any government or person.
Если это не выйдет из комитета на слушания в конгрессе в первые 100 дней тогда я позволю тебе все объяснить президенту почему он обманул американский народ.
If this thing can't make it to the floor in the first 100 days, then I will let you explain to the president why he lied to the American people.
Американский народ готовится к возможности ядерного нападения.
As the American people ready themselves, for the likelihood of an atomic attack.
Результатов: 332, Время: 0.0329

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский