Примеры использования Аналогичные мнения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
УВКБ выразило аналогичные мнения.
Аналогичные мнения были выражены в Комиссии.
КЭСКП выразил аналогичные мнения.
Аналогичные мнения разделяет еще один ученый35.
КПЧ выразил аналогичные мнения.
Аналогичные мнения были выражены в Шестом комитете.
Члены Совета выразили аналогичные мнения.
Аналогичные мнения были высказаны в отношении статьи 14.
Докладчики выразили аналогичные мнения по данной проблематике.
Аналогичные мнения выразили многие организации гражданского общества.
До этого визита аналогичные мнения высказывал и премьер-министр Ирака.
Аналогичные мнения см. также у Сэндса, цит. соч.( сноска 1 выше), стр. 200.
Многие из опрошенных выражают аналогичные мнения в отношении планов работы миссий.
Специальный докладчик по вопросу о пытках иУВКБ представили аналогичные мнения.
Мой Специальный представитель выразил также аналогичные мнения либерийским сторонам.
Ряд делегаций высказали аналогичные мнения в ходе прений в Генеральной Ассамблее.
Аналогичные мнения государства- члены высказали и в отношении программы гражданской полиции СИВПОЛ.
Государство- участник ссылается далее на аналогичные мнения, выраженные трибуналом Вайтанги.
МА высказала аналогичные мнения относительно произвольных арестов и содержания под стражей в течение неограниченных сроков36.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что это замечание и аналогичные мнения, выраженные другими членами Комитета, будут приняты во внимание.
Аналогичные мнения были высказаны в отношении осуществления планов действий в области развития, согласованных на других форумах.
Иностранные наблюдатели, присутствовавшие при голосовании, высказали аналогичные мнения относительно избирательного процесса в целом.
Аналогичные мнения были выражены в ходе прений на пятьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи См., например, A/ C. 6/ 51/ SR. 37, пункт 30.
Аналогичные мнения были высказаны в ходе седьмого совещания председателей, на котором выступил председатель третьего совещания по специальным процедурам.
Аналогичные мнения уже были доведены непосредственно до сведения правительства Франции на встрече с французским поверенным в делах в Претории 14 июня 1995 года.
Аналогичные мнения высказали ряд групп гражданского общества, которые настоятельно призвали премьер-министра оперативно приступить к осуществлению резолюции 1721 2006.
Аналогичные мнения высказывались по поводу связей между функциями координаторов- резидентов, гуманитарных координаторов и специальных представителей Генерального секретаря.
Аналогичные мнения были высказаны представителями Камбоджи, Танзании и Египта на 5м заседании( A/ C. 4/ 57/ SR. 5) и представителями Эфиопии, Пакистана, Китая, Ганы и Гаити на 6м заседании A/ C. 4/ 57/ SR. 6.
Аналогичное мнение отражено в пункте 19 доклада.
Аналогичное мнение о важности поездок по странам было высказано наблюдателем от Швейцарии.