АНОНСИРОВАЛО на Английском - Английский перевод

• announced

Примеры использования Анонсировало на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выступление анонсировало концертное агентство Booking Machine Agency.
The gig is announced by Booking Machine Agency.

В июне 2010 года американское подразделение Nintendo анонсировало ремейк Ocarina of Time для портативной игровой консоли Nintendo 3DS.
In June 2011, Nintendo released Ocarina of Time 3D, an enhanced port for the Nintendo 3DS handheld console.

MTV также анонсировало, что« Moonman» statue будет переименовано в« Moon Person».
MTV also announced the"Moonman" statue would be renamed a"Moon Person.

В июле 2010 года Future plc анонсировало, что журнал будет закрыт.
In July 2010 it was announced by Future plc that PC Zone was to close.

Агентство анонсировало мероприятие в ведущих отраслевых и общественно-политических СМИ и обеспечило присутствие на мероприятии журналистов.
The agency announced the event in the key industry and mass media and invitedreportersto the event.

Правительство также анонсировало о создании 3000 должностей традиционных акушерок.
The Government also announced the creation of 3,000 midwifery posts.

Вместе с запуском официального сайта Stray Kids, JYP Entertainment анонсировало релиз предебютного мини- альбома Mixtape.
Along with the launch of Stray Kids' official website, JYPE announced the release of the group's pre-debut extended play(EP) titled Mixtape.

Мая 2006 года WWE анонсировало возрождение ECW, как третьего бренда WWE.
On May 26, 2006, WWE announced the relaunch of ECW as a third WWE brand.

В марте 2010 года азиатско-тихоокеанское подразделение медиакорпорации Disney- ABC International Television анонсировало создание китайская версия« гонок».
In March 2010, a Chinese version of the show, The Amazing Race: China Rush, was announced by the Disney-ABC International Television Asia Pacific.

В феврале 2005 года издательство Viz Media анонсировало сознание нового журнала манги под названием Shojo Beat.
In February 2005, Viz Media announced the creation of a new manga anthology, Shojo Beat.

Декабря 2016 truTV анонсировало возрождение Адам Портит Все на второй сезон из 16 эпизодов.
On December 7, 2016, truTV announced that Adam Ruins Everything would return for another season with sixteen episodes.

Сегодня Агенство Экономического Планирования анонсировало" Новый Гражданский Индекс Жизни" который показывает общий уровень жизни в Японии и.
Today, the Economic Planning Agency announced a"New Citizen's Life Index" that indicates the overall Japanese standard of living and.

Руководство UFC анонсировало поединок между российским бойцом Рустамом Хабиловым( 17- 1) и бывшим чемпионом в легком весе Беном Хендерсоном 20- 3.
The management of UFC announced a duel between the Russian fighter Rustam Habilov(17-1) and being champion in lightweight Ben Henderson 20-3.

Министерство экономического развития и торговли( МЭРТ) Украины анонсировало реформирование сферы правовой охраны интеллектуальной собственности уже давно.
The Ministry of Economic Development and Trade(MEDT) of Ukraine announced the reform of legal protection of intellectual property rights a long time ago.

Концертное агентство HMG анонсировало шоу португальской метал- группы Moonspell в киевском клубе" Sentrum.
The concert agency HMG announced the show of the Portuguese metal band Moonspell at the club"Sentrum", Kyiv.

В рамках XII облигационного конгресса стран СНГ и Балтии, проходящего в Баку 21- 22 мая, ЗАО« Бакинская фондовая биржа» анонсировало изменения в системе фондовых торгов.
Within the XII CIS and Baltic States Bond Congress held in Baku on May 21-22 the Baku Stock Exchange announced changes in the system of stock trading.

Управление эфиопских дорог анонсировало проект по строительству дорог, соединяющих Кэбри- Дэхар с соседними городами.
The Ethiopian Road Authority announced a construction project to connect Kebri Dahar with neighboring towns.

В 2008 году АООС анонсировало программу Green Power Partnership, которая была разработана в целях содействия и поощрения достижений в использовании возобновляемых источников энергии.
In 2008, the EPA announced Green Power Partnership program, which was designed to help achieve its goal of encouraging the use of renewable power sources.

На следующий день выставки Nintendo анонсировало свое партнерство с Philips, что стало неожиданностью для всей аудитории, включая Sony.
The next day, Nintendo revealed its partnership with Philips at the show-a surprise to the entire audience, including Sony.

Декабря 2016 года YG Entertainment загрузило плакат с объявлением о выпуске 20- минутного музыкального короткометражного фильма Akru Spring of Winter, а также анонсировало выпуск второго полноценного альбома дуэта, под названием Winter выход которого был запланирован на 3 января 2017.
On December 22, 2016, YG Entertainment uploaded a poster that announces the release of AKMU's 20-minute long musical short film SPRING of WINTER, and announcing the release of the duo second full album Winter with the date set on January 3, 2017.

Апреля 2008 года S. M. Entertainment анонсировало итоговое название- Super Junior- M, где« M» означает« язык мандарин».
On April 3, 2008, SM Entertainment announced their official name to be Super Junior-M, with"M" representing the word"Mandarin.

Американское представительство тайванской компании Acer анонсировало начало продаж первого в своей линейке планшета на платформе Android 3.- Acer Iconia Tab A500,- представленного ранее в этом году.
American representation Taiwanese company Acer announced the start of sales of the first in its line of Tablet platform Android 3.0- Acer Iconia Tab A500,- submitted earlierthis year.

Января 2016 года The Pulse Of Radio анонсировало, что Soundgarden вернулись в студию для работы над новым альбомом.
On January 19, 2016, The Pulse Of Radio announced that Soundgarden had returned to the studio to continue working on their new album.

В июле 2017 года издание Variety анонсировало, что компания Бальдони Wayfarer Entertainment разрабатывает мужское ток-шоу под названием« Man Enough».
In July 2017, Variety announced that Baldoni was developing a male talk show through his media company Wayfarer Entertainment.

Французское правительство анонсировало публикацию к середине 2016 года нескольких нормативных документов, которые могут стать позитивными сигналами.
The French government recently announced the publication of several regulations by mid-2016 which might act as positive signals.

Руководство компания Microsoft анонсировало выход нового выпуска собственной программной платформы, предназначенной для различных моделей смартфонов.
Management of Microsoft company announced the release of the new release of their own software platform, designed for different models of smart phones.

АСТАРТА анонсировала предварительные результаты за 2016.
ASTARTA announced preliminary unaudited results for the year 2016.

Apple анонсировала финансовые результаты во втором квартале 2017 года.
Apple Announced Financial Results in Q2 2017.

Беринжер анонсировал новый полумодульный синтезатор под названием Нейтрон.
Behringer announced a new semimodular synthesizer called Neutron.

Novation анонсировал парафонический аналоговый синтезатор Circuit Mono Station.
Novation Announced Paraphonic Analog Synth Circuit Mono Station.