ANNOUNCING на Русском - Русский перевод

• объявив
• объявления
• заявив
• сообщив
• анонсируя
• анонсирование
• возвещает
• оглашения
• извещающий
• объявляя
• объявил
• объявить
• объявление
• объявлении
• объявлением
• заявляя
• заявил
• сообщая
• анонсировав
• анонсирующий
• заявить
• анонсирования
• сообщил
• сообщает

Примеры использования Announcing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Announcing his retirement from baseball.
Объявив о своем уходе из бейсбола.

Then he blackmailed me into announcing my retirement.
Он шантажировал меня объявляя о моей отставке.

Announcing ACF New Board Member.
Объявление о новом члене Наблюдательного Совета АКФ.

An internal system for announcing urgent messages;
Внутреннюю систему для объявления срочных сообщений;

Garden announcing when the air becomes polluted.
Сад, объявив когда воздух загрязняется.

He comes like a thief… without announcing his presence.
Он приходит, как вор… не объявляя о своем присутствии.

Announcing the partnership, ip. access CEO.
Объявляя о партнерстве, президент компании ip.

Commencement of activities before announcing incorporation.
Начало деятельности до объявления о регистрации организации.

Announcing bank checks the submitted documents.
Извещающий банк проверяет поданные документы.

I have the honour of announcing one such response in this forum.
Я имею честь объявить о принятии одной из таких мер на этом форуме.

Announcing our new, free PC Benchmark for Windows!
Объявляя наш новый, бесплатный Benchmark PC для Windows!

I have been too busy announcing missing sheep and the price of apples.
Нет, занят был объявлением о пропаже овцы и о ценах на яблоки.

Announcing bank sends the documents to the issuing bank.
Извещающий банк отправляет документы банку- эмитенту.

On 27 October 2011, Albarn released a statement announcing the band's name.
Октября 2011 года Албарн официально объявил название группы.

And, by announcing it, I can keep you to your word.
И, объявляя его, Я могу держать тебя на слове.

For further information please see separate page announcing the Mela!
Для дополнительной информации смотрите отдельную страницу, объявив мела!

Announcing regular elections of the President of the Republic;
Объявление очередных выборов Президента Республики;

Improves VoiceOver rotor actions for announcing incoming notifications.
Улучшает действия ротора VoiceOver для объявления входящих уведомлений.

Announcing release times in advance and keeping to these;
Заблаговременное объявление дат выпуска и их соблюдение;

A couple months ago I surprised everyone by announcing a brand new album,“Rise.”.
Пару месяцев назад я удивил всех, объявив новый альбом,“ Подъем.”.

Awards announcing and Closing Festival ceremony, 21:00.
Объявление наград и церемония закрытыя фестиваля, 21 часов.

I thought I was gonna be making history. Announcing to the world that humanity was not alone.
Я думал, что я войду в историю сообщив миру, что человечество не одиноко.

Garden announcing when the air becomes polluted His oak tree of Stefan cel Mare.
Сад, объявив когда воздух загрязняется Его дуб Stefan чел Маре.

The representative of Belarus made a statement announcing the withdrawal of the draft resolution.
Представитель Беларуси выступил с заявлением и объявил о снятии проекта резолюции.

Booklet announcing the Second International Conference"Eagles of Palearctic.
Буклет анонсирующий вторую Международную конференцию« Орлы Палеарктики.

These touches can be further classified as compliance, attention-getting, and announcing a response.
Такие прикосновения делятся на комплаенс, привлечение внимания и анонсирование ответа.

Market/operations Announcing and promoting service and positive changes.
Рынок/ операции Анонсирование и продвижение сервиса и позитивных изменений.

Later, the band posted an official statement on Facebook, announcing their plans for the future.
Позже группа разместила официальное заявление на Facebook, сообщив о своих планах на будущее.

Announcing Your company as the Official BRONZE Partner of KIOGE 2017.
Объявление Вашей компании Официальным БРОНЗОВЫМ Партнером Конференции KIOGE 2017.

Georgian activists suggested announcing January 13 the Day of Political Prisoner.
День 13 января грузинские правозащитники предложили объявить Днем политзаключенного.