Примеры использования Атаковать нас на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Зачем атаковать нас здесь?
Он прибыл атаковать нас.
Потому что это легче, чем атаковать нас.
Because it's easier than invading us.Атаковать нас- это не лучший способ получить то что хочешь.
Ambushing us is not the best way to get what you want.Почему решили атаковать нас?
What made you decide to attack us?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
атакующий полузащитник
силы атаковалиатаковать врагов
приказ атаковатьвойска атаковалиатаковали позиции
повстанцы атаковалиатаковали окрестности
Больше
Использование с глаголами
Коллектив нашел новый способ атаковать нас.
The collective has found a new way to attack us.Они могут атаковать нас еще до того, как мы поймем, что они здесь.
They can hit us before we even know they're there.Мне кажется, он готовится атаковать нас.
I reckon he's preparing an army to attack us.Ты слышал, что Китай угрожал атаковать нас, после того, как купол появился?
Did you hear China threatened to attack us after the dome showed up?Вас нужно было убедить атаковать нас.
You need Если я отпущу заложников, чтопомешает вам улететь или атаковать нас?
Тех солдат на складе заставили атаковать нас через эти штуки у них в глазах?
The soldiers at the warehouse were forced to attack us through that eye thing?Они только что послали вооруженных людей атаковать нас.
They just sent armed men to attack us.Он продолжит атаковать нас, направляя силу вампиров, которыми он пожертвовал.
He will continue to attack us, Channeling power from the vampires he sacrifices.Возможно, они дважды подумают, прежде чем снова атаковать нас.
Maybe Эти киберлюди, похоже, не собираются атаковать нас,… по крайней мере, не традиционными способами.
These Cybermen don't seem to be attacking us,'at least not in any conventional fashion.We will release you from your bindings if you promise not to attack us.Если противник станет атаковать нас стрелами или заклинаниями,мы понесем большой урон из-за высокой скученности наших войск!
If the opponent switched to attacking us with arrows or spells, we would sustain heavy damages due Что означает его осведомленность о планах Назира атаковать нас здесь, в Америке.
Which means he most likely has knowledge of Nazir's plans to attack us here in Fortress America.Если бы они были заинтересованы в диалоге,они бы подошли бы к нам до того, как начать атаковать нас.
Если этот Муаддиб думает, что может атаковать нас… а потом скрываться в пустыне, куда мы не решаемся заходить… то я докажу.
Perhaps this Muad'dib thinks he can continue to attack us then retreat into the wilderness where we dare not follow. I'm about Три капитана встретились на юте Аугусты, после чего Форрест заявил:« Что ж, господа,вы видите, что они выдвинулись, чтобы атаковать нас».
The three captains met on the quarterdeck of Augusta, whereupon Forrest stated'Well, gentlemen,you see that they have come out to engage us.Не могло пройти незамеченным то, что мы делим небо с вашими кораблями,но когда они пытаются атаковать нас, мы способны исчезнуть очень быстро, избегая, таким образом, любой конфронтации.
It cannot have passed unnoticed that we share the skies with your craft, butwhen they attempt to shoot us down we are quite capable of disappearing very quickly, and thus avoid any confrontation.Поверхность атакует нас.
The ground's attacking us.Пуритане атакуют нас круглыми снарядами.
Roundheads attacking us with ball ammunition.Те существа спускались с потолка, атакуя нас.
Those creatures coming down from the ceiling, attacking us.Независимые атаковали нас на динозаврах.
Пес атаковал нас.
The Mutts attacked us.Они атаковали нас.
They attacked us.Только то, что атаковавшего нас Галаги больше не существует.
Just the"Galaga" that attacked us doesn't exists anymore.
