АТОМЕ на Английском - Английский перевод

Существительное

Примеры использования Атоме на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я правда сожалею о Атоме.
I'm really sorry about Atom.
Что мы знаем об атоме отдельно от его силы?
What do we know of the atom apart from its force?
Рис. 8. Орбиты электронов в атоме гелия.
Pic.8 Orbits of electrons in atom of helium.
В атоме, электрон не существует между орбиталями.
In an atom, an electron doesn't exist between orbitals.
Что он нуждается атоме углерода в девятнадцатом положении.
That it lacks a carbon atom in the 19th position.
Combinations with other parts of speech
С учетом этого сила, действующая на электрон в атоме равна.
In view of it the force acting on electron in atom is equal.
Ведь, видите ли, в атоме водорода только один электрон.
Cause, you see, there's only one electron in a hydrogen atom.
Он присутствует в каждой частичке материи- каждом атоме и субатоме.
He is behind every particle of matter- every atom and sub-atom.
Она латентна в каждом атоме Вселенной и есть сама эта Вселенная.
It is latent in every atom in the Universe, and is the Universe itself.
На протяжении практически 2000 лет люди рассуждали о Атоме и его природе.
From almost 2000 years people have been speculating about the Atom and its nature.
Кришна пребывает во вселенной,в наших сердцах и даже в каждом атоме.
Kṛṣṇa is present within the universe, within our hearts,and even within the atom.
В каждой вещи есть дверь к знанию, и в каждом атоме виден след солнца.”.
In each thing there is a door to knowledge and in each atom is seen the trace of the sun.”.
Заключенная в человеке тайна- то же, что и энергия, таящаяся в атоме.
A secret trapped inside a man is just like the energy trapped in an atom.
Более чем сто электронов в атоме вызывает его разрушение с высвобождением энергии.
More than one hundred electrons in an atom induces disruption with energy dispersion.
Конечно, это, как если бы сказать что вы самый важный электрон в атоме водорода.
Of course, that's like saying you are the most important electron in a hydrogen atom.
Число слоев в атоме соответствует номеру периода, в котором он находится.
The number of layers in the atom corresponds to the number of the period in which it is located.
Это в основном о взаимодействии внешних электронов в атоме с теми из другого.
It is basically about the interaction of outer electrons in an atom with those of another.
Различные формы энергии в квантовой механике, например,энергетические уровни электронов в атоме.
Various forms of energy in quantum mechanics; e.g.,the energy levels of electrons in an atom.
Любое собственное состояние электрона в водородном атоме полностью описывается четырьмя квантовыми числами.
Any eigenstate of the electron in the hydrogen atom is described fully by four quantum numbers.
Течении многих лет событи€ развивались очень медленно, потому что они просто не достаточно знали об атоме.
For many years progress was very slow because they simply didn't know enough about the atom.
Поэтому сила заключена не в атоме, а в пространстве, отделяющем атомы друг от друга.
Force, therefore, is not in the atom; it is in the space which separates the atoms from each other.
Для этого можно использовать две цепочки- вертикальную и горизонтальную,которые пересекаются на атоме углерода.
You can use two chains- the horizontal and vertical,which intersect at the carbon atom.
Существующие научные знания об атоме основаны на визуальном наблюдении спектров излучения и поглощения.
The existing scientific knowledge on the atom is mainly based on a visual observation of the absorption and emission spectrums.
Мастерон доработанная форма Дихйдротестостероне, с метиловой группой на 2- ом атоме углерода( альфы углерода).
Masteron is a modified form of Dihydrotestosterone, with a methyl group at the 2nd carbon(carbon alpha) atom.
Отсутствие взаимодействия электронов, например в возбужденном атоме водорода, в квантовой механике называется вырождением состояний.
The absence of the electron interaction in the excited hydrogen atom is called the degeneracy in the quantum mechanics.
В атоме движением ядра можно пренебречь и тогда для величин, характеризующих движение электрода по круговой орбите можно записать.
The motion of atomic nucleus can be neglected, then, the following equations are possible for values characterizing the electron orbital motion.
Примерами могут служить момент электрона в атоме, электронный спин и момент количества движения жесткого ротатора.
Examples are the angular momentum of an electron in an atom, electronic spin, and the angular momentum of a rigid rotor.
Выступившая довела до сведения, что принцип работы квантовых компьютеров основывается на способности электронов иметь разные уровни энергии в атоме.
The principle of quantum computers is based on the ability of electrons to have different levels of energy in the atom".
Заполнение электронных оболочек подчиняется принципу Паули- в атоме не может быть и двух электронов, имеющих одинаковый набор всех четырех квантовых чисел.
The Pauli exclusion principle states that no two electrons in an atom can have the same values of all four quantum numbers.
Сигма связь возникает при перекрывании несвязывающей sp- гибридизированной орбитали( с парой электронов) на атоме углерода с d-, s- и р- орбиталями атома металла.
A sigma bond arises from overlap of the nonbonding(or weakly anti-bonding) sp-hybridized electron pair on carbon with a blend of d-, s-, and p-orbitals on the metal.
Результатов: 98, Время: 0.0549

Атоме на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский