БАЛЛОТИРУЮСЬ на Английском - Английский перевод

• am running for

Примеры использования Баллотируюсь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я баллотируюсь в мэры.
I'm running for mayor.

Я в мэры баллотируюсь.
I am throwing my hat in for mayor.

Я баллотируюсь в Конгресс.
I'm running for Congress.

Бла, бла, бла, я баллотируюсь.
Blah, blah, blah, I am running.

Баллотируюсь на переизбрание.
Running for reelection.

Ведь я баллотируюсь на пост губернатора.
I'm running for Governor.

Томми Каркетти, баллотируюсь в мэры.
Tommy Carcetti, running for mayor.

Я баллотируюсь в президенты.
I'm running for president.

Потому что я баллотируюсь на переизбрание.
Because I'm running for re-election.

Я баллотируюсь в Парламент.
I'm running for Parliament.

Я Энди Торрес и я баллотируюсь в мэры.
I'm Andy Torres, and I'm running for mayor.

Я баллотируюсь на пост губернатора.
I'm running for Governor.

Грег Салливан, баллотируюсь в президенты профсоюза.
Greg Sullivan, running for union president.

Я баллотируюсь на пост губернатора.
I'm running for gobernador.

Меня зовут Бен Уайатт и я баллотируюсь в конгресс.
My name is Ben Wyatt, and I'm running for Congress.

Я баллотируюсь в мэры Беркли.
I'm gonna run for mayor of Berkeley.

Насколько я могу судить, я сейчас баллотируюсь в президенты.
As far as I'm concerned, I'm running for president right now.

Я баллотируюсь в сенаторы Вирджинии.
I'm running for Senator of Virginia.

И не забывайте, я баллотируюсь в президенты родительского комитета.
And don't forget I'm running for president of the Parents' Board.

Я баллотируюсь в законодательное собрание.
I'm running for the legislature.

Я вступаю в предвыборную гонку в городской совет, и я баллотируюсь против вас.
I am entering the race for town council, and I am running against you.

Я баллотируюсь в президенты школьного совета.
I'm running for student council president.

Причина, по которой я баллотируюсь- прекратить существующий контроль окружной прокуратуры.
My whole reason for running is to stop this legacy control of the state's attorney's office.

Я баллотируюсь в мэры просто, чтобы досадить тебе.
I'm running for mayor just to irritate you.

Если уж я баллотируюсь, это не должно быть как попало.
If I run, it shouldn't be half-ass.

Я баллотируюсь против вас, как независимый кандидат.
I'm running against you as an independent.

Да, я баллотируюсь в президенты Дня благодарения.
Yes, I'm running for president of thanksgiving.

Я баллотируюсь против Кэппи в президенты КТ.
Because I'm running against Cappie for KT president.

Я баллотируюсь в Палату представителей США.
I'm running for the United States House of Representatives.

Я баллотируюсь в губернаторы великого штата Иллинойс.
I am running for governor of the great state of Illinois.