БЕССТРАШНОГО на Английском - Английский перевод

• fearless
• intrepid

Примеры использования Бесстрашного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что насчет нашего бесстрашного лидера?
What about our fearless leader?

Как близко это к хранилищу Бесстрашного?
How close to the Intrepid's storehouse there?

О приключениях бесстрашного доктора.
The adventures of an intrepid doctor.

Джейкоб Гаррет, помощник плотника с Бесстрашного.
Jacob Garret, carpenter's mate with the Intrepid.

Поднимем бокалы за нашего бесстрашного принца.
A toast to our fearless prince.

Разыщу нашего бесстрашного руководителя.
I'm going to find our fearless leader.

Ты думал о последствиях этого бесстрашного поступка?
Have you thought about the result of this fearless act?

В нем он сыграл роль бесстрашного молодого пилота.
In it, he played the role of a fearless young pilot.

Под командой бесстрашного капитана, рожденного в неукротимой Генуе.
Commanded by the fearless captain born in indomitable Genoa.

Что Джедикайя превратил их бесстрашного лидера в урода.
That Jedikiah had turned their fearless leader into a freak.

Его знали как бесстрашного воина, способного командира.
He was known as a fearless goalkeeper of great ability.

Он требует новаторского и бесстрашного взаимодействия всех.
It requires innovative, fearless engagement by all stakeholders.

Я даю вам бесстрашного Галла, когда-либо бравшего оружие на арене!
I give you the fearless Gaul ever to take up arms in the arena!

Сегодня мы отправляемся в новый неизвестный мир, в сопровождении нашего бесстрашного проводника.
Today we go out into the great unknown, accompanied by our fearless guide.

Вы сможете увидеть бесстрашного велосипедиста, который выполняет опасные трюки.
You can see the intrepid cyclist who performs dangerous stunts.

Это головокружительный слот о восхождении бесстрашного скалолаза на вершину горы Эверест.
This is a dizzying slot about climbing a fearless climber to the top of mount Everest.

В 1406 году Адольф женился на Марии Бургундской, дочери герцога Бургундского Иоанна Бесстрашного.
In 1406 Adolf married Marie of Burgundy, daughter of John the Fearless and Margaret of Bavaria.

Мы можем превратить его в почтенного викинга, бесстрашного богоподобного героя сильного как три яка!
We can turn him into a worshiped Viking, a fearless godlike hero as strong as three yaks!

Журналист Григорий Галаган описывал историю Запорожского Казака- веселого, жестокого и бесстрашного.
The journalist Grigoriy Galagan described the history of Zaporizhzhia Cossack: he is funny, cruel and fearless.

Начал военную службу в правление бургундского герцога Жана Бесстрашного, как оруженосец Филиппа Доброго.
He allied himself with Duke John the Fearless of Burgundy and later his successor Philip the Good.

В христианстве конь- образ бесстрашного прорицателя веры, безудержного, готового к самопожертвованию.
In Christianity, the horse- the image of a fearless prophet of faith, unrestrained, ready to sacrifice themselves.

Только самый умелый игрок сумеет преодолеть все испытания и заслужить славу бесстрашного и непобедимого героя.
Only the most skilled player will be able to overcome all the trials and fame as a fearless and invincible hero.

Гонка далеко в бесстрашного Bigfoot грузовика и взять золотую чашу для каждого из повышения уровня 24 адреналина.
Race away in your fearless Bigfoot truck and take the golden cup for each of the 24 adrenaline rising levels.

Здесь у вас есть возможность играть Евро и вести свой футбольную команду к победе бесстрашного играть футбол.
Here you have the opportunity to play Euro and lead your football team to victory fearless playing a football game.

Это символ полета бесстрашного и очень активного барана, несущего за собой все человечество.
It is the symbol of a brave and a very active ram, taking its flight and bringing the whole of humanity with him.

Центральная площадь Эворы носит имя легендарного португальского Робин Гуда- Жиральдо Бесстрашного, освободившего город от мавров.
Central Square of Evora named after the legendary Portuguese Robin Hood- Fearless Giraldo, liberated the city from the Moors.

Пилот этого бесстрашного шахтера, пересекающего интерьеры зловещих мин, чтобы накопить драгоценности и другие драгоценные камни.
Pilot this intrepid miner traversing the interiors of sinister mines to accumulate jewels and other precious stones.

Через 5 лет, к моменту возвращения Гумбольдта из экспедиции, его имя как первоклассного ученого и бесстрашного путешественника получило мировую известность.
By that time his name, as a name of a first-grade scientist and fearless traveler, had become world-famous.

Финн Время приключений бесстрашного углубляется в застенках зла графа Limoncio, чтобы спасти своих друзей и собрать несколько лимонов.
Finn Adventure Time intrepid delves into the dungeons of the evil Count Limoncio to rescue his friends and collect a few lemons.

Далее съемочная группа приступила к работе на песней на станции Khalid Bin Al Waheed в Дубаи, что сделало« Бесстрашного» первым снимаемым там индийским фильмом.
A schedule, primarily involving a song shoot, was captured in the Khalid Bin Al Waheed station in Dubai, making Dabangg the first film to be shot there.