БИОГЕННОГО АЗОТА на Английском - Английский перевод

• nutrient nitrogen
• nutrient n

Примеры использования Биогенного азота на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ii. критические нагрузки биогенного азота.
Ii. critical loads of nutrient nitrogen.

Оценка воздействия биогенного азота на( полу) природную растительность.
Evaluate the impacts of nutrient nitrogen on(semi-)natural vegetation.

Приложение: критические нагрузки для биогенного азота.
Annex: critical loads for nutrient nitrogen.

Карта критических нагрузок для биогенного азота для экосистем.
Map of critical loads for nutrient nitrogen for ecosystems.

Предварительные обновленные карты критических нагрузок для кислотности и биогенного азота и их превышения.
Preliminary updated maps of critical loads of acidity and nutrient nitrogen and their exceedances.

Данные о критических нагрузках биогенного азота были получены КЦВ от 16 НКЦ.
Data on critical loads of nutrient nitrogen were provided to CCE by 16 NFCs.

XV. Карта критических нагрузок биогенного азота.
XV. Map of critical loads of nutrient nitrogen.

В отношении подкисления и биогенного азота см. также ниже в разделе" Азот..
Acidification and nutrient nitrogen see also under Nitrogen below.

Рабочая группа выразила признательность программам за проделанную важную работу в области биогенного азота и.
The Working Group congratulated the programmes on their important work on nutrient nitrogen, and.

Опасность эвтрофикации, вызываемая осаждением биогенного азота, будет оставаться высокой до 2020 года.
The risk of eutrophication caused by nutrient nitrogen deposition remains high until 2020.

В результате этого улучшения в показателях превышения критических нагрузок биогенного азота являются незначительными.
As a consequence, improvements in exceedances of nutrient nitrogen critical loads are small.

Пятипроцентильный интервал критических нагрузок биогенного азота в рамках сети ЕМЕП с квадратами размером 50 км х 50 км.
Fifth percentile of the critical load of nutrient nitrogen within the EMEP-50 km grid.

Шестнадцать стран представили обновленные данные о критических нагрузках кислотности и биогенного азота.
Sixteen countries submitted updated data on critical loads of acidity and of nutrient nitrogen.

Результаты разработки динамических моделей для кислотности и биогенного азота в европейском масштабе( для ЦГРМКО);
Results of dynamic modelling of acidity and nutrient nitrogen on a European scale(to TFIAM);

Функции" доза- реакция" для биогенного азота и ключевых видов в экосистемах суши и водных экосистемах понимаются плохо.
Poor understanding was noted of dose-responses for nutrient N and key species in terrestrial and aquatic ecosystems.

Доклад о ходе осуществления исследований по изучению воздействия биогенного азота на полуестественную растительность;
Progress report on studies into the impacts of nutrient nitrogen on semi-natural vegetation;

Предварительная оценка возможного влияния биогенного азота на изменения в естественных сообществах растений.
Preliminary assessment of possible impact of nutrient nitrogen on changes in natural plant communities.

Утвердил обновленные европейские карты критических нагрузок серы и биогенного азота( EB. AIR/ WG. 1/ 1998/ 5);
Endorsed the updated European maps of critical loads of sulphur and nutrient nitrogen(EB. AIR/WG.1/1998/5);

Однако зоны с риском биогенного азота продолжают характеризоваться широким распространением в Европе в 2020 году даже при сценарии MTFR.
However, areas at risk of nutrient nitrogen remain widely distributed over Europe in 2020, even under MTFR.

( Окончательные) обновленные карты критических нагрузок для кислотности и биогенного азота и их превышения( для ЦГРМКО);
Final updated maps of critical loads of acidity and nutrient nitrogen and their exceedances(to TFIAM);

Критические нагрузки для биогенного азота[, указанные на карте критических нагрузок в приложении( критические нагрузки эвтрофикации)];
The critical loads for nutrient nitrogen[, as illustrated by the critical load map in annex(critical loads eutrophication)];

Оценка связей между превышением критических нагрузок для кислотности и биогенного азота и дефолиацией на участках уровня II;
Evaluation of relations between exceedance of critical loads for acidity and nutrient nitrogen and defoliation on level II plots;

Разработка динамических моделей для кислотности и биогенного азота в европейском масштабе; предварительные результаты( в сотрудничестве со всеми другими МСП);
Dynamic modelling of acidity and nutrient nitrogen on a European scale; preliminary results(in collaboration with all ICPs);

Доклад об анализе надежности использования критических нагрузок кислотности и биогенного азота в моделях для комплексной оценки;
Report on robustness analysis on the use of critical loads of acidity and nutrient nitrogen in integrated assessment modelling;

Новые карты критических нагрузок для биогенного азота, при составлении которых использованы пересмотренные критерии( МСП по составлению карт и Координационный центр по воздействию( КЦВ));
New critical loads maps for nutrient nitrogen using revised criteria(ICP Mapping and Coordination Center for Effects)(CCE);

Предварительные обновленные критические нагрузки для кислотности и биогенного азота и карты их превышения( для информирования ЦГРМКО);
Preliminary updated critical loads of acidity and nutrient nitrogen and maps of their exceedances(for information to TFIAM);

Утечка азота может привести к дальнейшему подкислению пресных вод, а также к возрастанию воздействия биогенного азота в некоторых районах Европы.
Nitrogen leakage can lead to both further acidification of freshwaters and also nutrient nitrogen effects in some areas of Europe.

В данных руководящих принципах рассматривается воздействие подкисляющих загрязнителей, биогенного азота, озона, тяжелых металлов и стойких органических загрязнителей СОЗ.
The Guidelines address effects of acidifying pollutants, nutrient nitrogen, ozone, heavy metals and persistent organic pollutants POPs.

Рассмотрение прогресса, достигнутого в ходе недавней деятельности по разработке динамических моделей, в частности в отношении воздействия биогенного азота( N) на экосистемы суши;
Review progress on recent dynamic model developments, in particular with respect to nutrient nitrogen(N) impacts on terrestrial ecosystems;

Для Сторон в пределах географического охвата ЕМЕП- критические нагрузки биогенного азота, описываемые в приложении I и позволяющие обеспечить восстановление экосистемы;
For Parties within the geographical scope of EMEP, the critical loads of nutrient nitrogen, as described in annex I that allow ecosystem recovery; and.