БЛИЖАЙШИХ СОСЕДЕЙ на Английском - Английский перевод

• nearest neighbors
• immediate neighbours
• closest neighbours
• nearest neighbor
• nearest neighbours
• close neighbours
• nearest-neighbor

Примеры использования Ближайших соседей на Русском языке и их переводы на Английский язык

История России и ее ближайших соседей.
Russia and its Near Neighbours.

Мы опрашиваем ближайших соседей Бреннана.
We are canvassing Brennan's immediate neighbors.

Каждый регион имеет в точности k ближайших соседей.
Each region has exactly k nearest neighbors.

Является одним из ближайших соседей Солнечной системы.
It is one of the Sun's nearest neighbors.

Поиск ближайших соседей в сложных трехмерных сценах.
Nearest-neighbor search in complex 3D scenes.

Создайте график ближайших соседей для стран Южной Америки.
Construct the nearest neighbor graph for the countries of South America.

Км. до ближайших соседей, 30 до ближайшего города.
Kilometers from the nearest neighbor 30 to the nearest town.

Некоторые отопление получить от наших ближайших соседей из каждого направления.
Some heating is obtain from our nearest neighbours from each direction.

Графы ближайших соседей являются также предметом вычислительной геометрии.
Nearest neighbor graphs are also a subject of computational geometry.

Мы обозначаем множество k ближайших соседей как N k( A){\ displaystyle N_{ k} A.
We denote the set of k nearest neighbors as N k( A){\displaystyle N_{k}A.

Некоторые из ближайших соседей Фиджи являются жителями самых низколежащих атоллов в мире.
Some of Fiji's closest neighbours live on the lowest-lying atolls in the world.

Так что в заражении страны этим вредителем жители винили своих ближайших соседей.
So the inhabitants blamed their nearest neighbors for infecting the country with this pest.

Матрицы ближайших соседей часто используются в европейских исследованиях экономического роста Fingleton, 2003.
Nearest neighbors matrices are often used in studies of European economic growth Fingleton 2003.

Более комплексное понимание соседства реализовано в бинарной матрице k ближайших соседей.
A more complex idea of neighborhood is realized in binary matrices of k nearest neighbors.

Формирование системы линейного электроснабжения для ближайших соседей России, ее союзников и партнеров.
Formation of system of linear electro supply for the nearest neighbors of Russia, its allies and partners.

Морские порты Украины- это экспортные ворота не только нашей страны, но и наших ближайших соседей.
Ukrainian seaports are export gateways to our country and our nearest neighbours including Russia, Kazakhstan.

Сгенерируйте график ближайших соседей для коллекции произвольных данных при помощи новой функции NearestNeighborGraph.
Generate the nearest neighbor graph of a collection of arbitrary data with the new NearestNeighborGraph function in Version 11.

Моя делегация хотела бы воспользоваться данной возможностью и поблагодарить наших ближайших соседей за их неоценимую поддержку.
My delegation would like to take this opportunity to thank our immediate neighbours for their valuable support.

Как же было нелепо считать наших ближайших соседей людьми, живущими по принятым всем цивилизованным миром нормам.
How ridiculous it was to consider, that our nearest neighbours are the people living according to the standards of the civilized world.

Кроме того, масштаб конфликта ставит под угрозу мир и безопасность на всем Кавказе, затрагивая наших ближайших соседей.
Furthermore, the scale of the conflict jeopardizes peace and security in the entire Caucasus, affecting our immediate neighbours.

Тем не менее, страна опережает своих ближайших соседей- Казахстан и Таджикистан, как в абсолютном, так и в относи- тельном выражении.
However, the country outperforms its immediate neighbors Kazakhstan and Tajikistan in both absolute and relative terms.

Мое правительство озабочено последствиями кризиса для нашего региона, особенно его распространением на наших ближайших соседей.
My Government is mindful of the effects of the crisis on our region, particularly of the spillover effects on our close neighbours.

По этому показателю наша страна обошла ближайших соседей и разместилась на 10- й строчке рейтинга, составленного популярным сервисом Numbeo.
According to this indicator our country has bypassed the nearest neighbors and is the 10th accord- ing to Numbeo database.

Обычно в целях устойчивости получаемых результатов в про- странственном анализе рассматриваются матрицы 10, 15, 20 и 25 ближайших соседей.
For a purpose of stability of the results in spatial analysis one usually considers matrices of 10, 15, 20, and 25 nearest neighbors.

Заметим, что множество k ближайших соседей включает все объекты на этом расстоянии и в случае« узла» может содержать более k объектов.
Note that the set of the k nearest neighbors includes all objects at this distance, which can in the case of a"tie" be more than k objects.

В этой связи мы приветствуем решимость Афганистана и его ближайших соседей способствовать обеспечению безопасности и процветания в регионе.
In that regard, we welcome the commitment of Afghanistan and its immediate neighbours to contribute to regional security and prosperity.

Для Новой Зеландии и наших ближайших соседей в южной части Тихого океана эта Конференция во многих отношениях символизировала собой выход на новый уровень.
For New Zealand and our close neighbours in the South Pacific, the Conference in many ways represented a coming of age.

Граф Габриэля содержит в качестве подграфов евклидово минимальное остовное дерево, граф относительных окрестностей и граф ближайших соседей.
The Gabriel graph contains, as subgraphs, the Euclidean minimum spanning tree, the relative neighborhood graph, and the nearest neighbor graph.

Особенно, ежели у ближайших соседей хронический гемморой по поводу выхода к морю, или построением социализма в одной, отдельно взятой за задницу стране.
Especially, if nearest neighbor has a chronic Hemorrhoids about it's seacoast exits or about building true socialism in a one single country.

Поэтому мы приветствуем решимость Афганистана и его ближайших соседей укреплять сотрудничество во имя мира, безопасности и процветания в регионе.
We therefore welcome the commitment of Afghanistan and its immediate neighbours to enhance collaboration for regional peace, security and prosperity.