БОГАТЫЙ ФУНКЦИОНАЛ на Английском - Английский перевод

• rich functionality

Примеры использования Богатый функционал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тем не менее, в этих отчетах скрыт богатый функционал для анализа трафика.
However, these reports offer rich functionality to analyze the traffic.

Благодаря активной поддержке наших пользователей Stimulsoft Reports. Net имеет мощный и богатый функционал.
Thanks to our customers the report generator has powerful and rich functionality.

Мы предоставляем нашим вебмастерам богатый функционал для работы с данными.
We provide our publishers with a wide range of data processing functions.

Одними из лучших пылесос ов для сухой уборки являются пылесос ы Gorenje, которые при низкой стоимости имеют богатый функционал.
One of the best cleaner s for dry cleaning are cleaner s Gorenje, which at low cost have rich functionality.

Миллионы абонентов по всему миру уже оценили богатый функционал, гибкость и удобство наших интерфейсов.
Millions of users around the globe have already appreciated the rich functionality, flexibility and usability of our interfaces.

Если вы являетесь ценителем высококлассных, элитных алкогольных напитков, то наверняка оцените богатый функционал этого прибора.
If you are a connoisseur in upscale, elite alcoholic drinks, then surely appreciate the rich functionality of this device.

Идея основана на биткоиновом платежном запросе, но, используя богатый функционал Ardor/ Ignis, мы можем сделать гораздо больше.
The idea is based on the Bitcoin Payment Request proposal but using the rich functionality of Ardor/Ignis, we can do so much more.

Мы хотели сохранить весь богатый функционал компьютерной версии игры, и поэтому постарались сделать интерфейс понятным и наглядным на небольшом экране.
We wanted to keep all of the desktop version's juicy functionality, so set about making it accessible and perfectly visible on a smaller screen.

Если конечным пользователям трудно взаимодействовать с программой- она не будет пользоваться успехом на рынке, невзирая на богатый функционал и другие преимущества.
If it is hard for the end-users to interact with a program, it won't be successful at the market in spite of its rich functionality and other benefits.

Во-вторых, ее богатый функционал позволил и нам реализовать все аспекты интеграции, функционирования информационной инфраструктуры, визуализации и аналитики.
In the next place, its rich functionality allowed to implement all aspects of integration, informational infrastructure functioning, visualization, and analytics.

Да, продаваемые нами сушилки не только презентабельные внешне и довольно компактные, но и очень надежные, имеют богатый функционал, просты в обслуживании и долговечны. Низкие цены.
Yes, the dryers we sell are not only presentable and pretty compact, but also very reliable, they have a rich functionality, are easy to maintain and durable. Low prices.

Топовые мессенджеры учат нас, что главный критерий успеха- найти свою уникальную нишу и удовлетворить потребностям целевой аудитории, предоставив пользователям богатый функционал и удобный интерфейс.
Learning from top-rated messaging companies, we may conclude, that the most important thing- is to find your target auditory and satisfy its demands, by providing rich functionality.

Это очень необычный проект, который собрал в себе самые современные разработки в области сенсорных контроллеров, очень обширный и богатый функционал и компактный эргономичный дизайн, который, к слову, визуально напоминает Buchla 222e.
This is a very unusual project that brought together the most advanced developments in the field of sensor controllers, very extensive and rich functionality and compact ergonomic design, which, by the way, visually resembles the Buchla 222e.

Несмотря на богатый функционал и высокую производительность рассматриваемых приборов, они обладают высокой энергоэффективностью- компания старается выпускать продукцию, исключительно относящуюся к высоким классам энергопотребления, потому даже самое мощное изделие будет радовать покупателя низким потреблением электроэнергии.
Despite the rich functionality and high performance of the devices in question, they have high energy efficiency- the company is trying to produce products that are exclusively related to high energy consumption classes, because even the most powerful product will please the customer with low power consumption.

Учитывая богатый функционал семейства Plugx( реализуемый в плагинах, либо обеспечиваемый с помощью поддержки команд полноценного удаленного управления), сложность выявления и использование в целевых атаках на важные объекты, можно заключить, что проанализированный объект создает высокий риск компрометации обрабатываемой информации и саботажа информационных систем и представляет высокую опасность для информационных систем.
Due to the rich functionality of PlugX family(implemented via plugins, or provided via support of full-fledged remote control commands), the difficulty of detection and use within targeted attacks, the investigated object brings the high risk of compromise of processed information, information system sabotage and represents high danger to information systems.

Эта тема отличается очень богатым функционалом, который в нее включен по умолчанию.
This theme is known for its very rich functionality, which is included by default.

Также программа обладает богатым функционалом и рядом гибких настроек.
Also the software has the rich functionality and range of flexible settings.

Популярность системы WordPress заключается в богатом функционале и простоте использования.
The popularity of the WordPress system lies in its rich functionality and ease of use.

Сайт видеоконсультаций с богатым функционалом.
Site of videoconsultations with rich functionality.

Для столь богатого функционала тема работает довольно быстро, но мелкие недоработки все же присутствуют.
For such a rich functionality, the theme works quite fast, but there are still minor defects.

Мы разработали современный интернет- магазин с богатым функционалом, больший каталогом товаров, личным кабинетом и корзиной.
We have developed a modern online store with rich functionality, a large catalog of products, a private office and a basket.

Лидеры- производители цифровой техники делают основной акцент на практичности и простоте использования определенного устройства, при всем его богатом функционале.
Leaders-in digital technology make the emphasis on usability and ease of use of a particular device, with all its rich functionality.

Очень красивый и современный дизайн и превосходная для такого богатого функционала скорость работы.
Offers a very beautiful and modern design, as well as an excellent speed for such a rich functionality.

Как правило, чем богаче функционал, предлагаемый нам современными технологиями, тем сложнее в нем ориентироваться и находить именно то, что тебе нужно.
Generally, the more functionality modern technology provides, the harder it gets to navigate through all that and find the one thing you are looking for.

Для них на нашем сайте имеется специальная форма, обладающая тем же богатым функционалом, что и приложение.
For them, on our website there is a special form with the same rich functionality as the application.

Вместе с узнаваемым дизайном Galaxy Note9 получил топовое« железо» и полезные обновления и без того богатого функционала.
Along with recognizable design, Galaxy Note9 received top-notch"hardware" and useful updates to the already rich functionality.

Если сравнивать BlueStacks 3 с другими Android эмуляторами, то BlueStacks значительно быстрее, и обладает более богатым функционалом.
When you compare BlueStacks 3 to other Android Emulators, BlueStacks 3 has the best performance and features.

Официальные представители компании Ultimaker в Украине- Extrusion in Motion- более скромно отзываются о новой разработке, хоть и не скрывают: новое FМD- устройство обладает богатым функционалом и делает профессиональную 3D- печать доступной для обычных пользователей.
Ultimaker's authorized representatives in Ukraine- Extrusion in Motion- are more modest about their latest development, although they do not conceal: the new FDM device has a wide range of functions and makes professional 3D printing available for ordinary users.

Что в настоящее время, мы обладаем мощной НR- платформой, которая имеет богатый и гибкий функционал и поддерживает все основные сценарии управления персоналом практически в любой крупной компании.
Today we have a powerful HR platform that has a rich, flexible feature set and supports all of the main HR situations that can be found at almost any large company.

Функционал в контексте последних новинок на синтезаторном рынке не самый впечатляющий, однако возможность пэтчинга и совместимость Grandmother с модульными системами и другими полумодульными синтезаторами от Moog раскрывают достаточно богатый потенциал инструмента, не говоря уже о том, что MOOG покупают ради его фирменного звучания.
The functionality in the context of the latest innovations on the synthesizer market is not the most impressive, but the possibility of patching and Grandmother's compatibility with modular systems and other semi-modular Moog synthesizers reveal the rather rich potential of the instrument, not to mention the fact that MOOG instruments are bought for their branded sound.