БОЙКОТИРОВАЛИ на Английском - Английский перевод

• boycotted
• boycotting
• boycotts
• boycott

Примеры использования Бойкотировали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чтобы тебя бойкотировали?
That you will be boycotted?

Курды бойкотировали референдум.
Krajina boycotted the referendum.

Курдские министры это заседание бойкотировали.
Kurdish ministers boycotted the session.

Но повстанцы бойкотировали переговоры.
But the rebels boycotted the talks.

Основные оппозиционные партии бойкотировали выборы.
The main opposition parties boycotted the election.

Косовские албанцы бойкотировали референдум.
The referendum was boycotted by Kosovan Albanians.

Республик бойкотировали его проведение.
Six Union Republics effectively boycott the referendum.

Его новая книга 13 сатанинские родословные бойкотировали.
His new book THE 13 satanic bloodlines boycotted.

Какие страны бойкотировали Олимпиаду 1984 года.
Which countries boycotted the Olympics in 1984.

Государственные средства массовой информации бойкотировали эту инициативу.
The State media boycotted the initiative.

Какие страны бойкотировали московскую Олимпиаду 1980 года.
Which countries boycotted the Moscow Olympics in 1980.

Мы бы ответили на приглашение, но мы бойкотировали почту.
We would have RSVP'd, but we're boycotting the post office.

Однако выборы бойкотировали партия Гнчак и народники.
However the election was boycotted by the Hunchaks and Populists.

Большинство избирателей из числа косовских сербов бойкотировали выборы.
Most Kosovo Serb voters boycotted the elections.

Выборы бойкотировали литовцы, большинство евреев и часть белорусов.
The elections were boycotted by Lithuanians, most of the Jews and some Belarusians.

Кроме того, некоторые оппозиционные партии бойкотировали эти выборы.
Also, some opposition parties boycotted the election.

Ведущие оппозиционные партии бойкотировали процесс отбора членов новой Комиссии.
Leading opposition parties boycotted the selection process of new commissioners.

Депутаты левого толка, христиане и либералы бойкотировали голосование.
Left-wing and pro-Morales social movements boycotted the votes.

Некоторые делегаты из Израиля бойкотировали сессию с Герстенмайер в знак протеста.
Some delegates from Israel boycotted the session with Gerstenmaier in protest.

Присутствовало только 67 депутатов, 53 оппозиционных депутата бойкотировали выборы.
Only 67 MPs were present, with the 53 opposition MPs boycotting the election.

Мероприятие бойкотировали еврейская, китайская, турецкая и« македонская» общины.
The event was boycotted by the Jewish, Chinese, Turkish, and Macedonian communities.

Явка оказалась лишь 34%, так как большинство сторонников оппозиции бойкотировали голосование.
Turnout was 34%, with many opposition supporters choosing to boycott.

Более традиционно настроенные епископы бойкотировали несколько первых встреч.
By the first several meetings, the more traditionally minded bishops agreed to boycott the conferences.

Норвегия, Швеция и Финляндия бойкотировали продукты SodaStream из фабрики Mishor Adumim.
Norway, Sweden and Finland have boycotted SodaStream products from the Mishor Adumim factory.

Именно поэтому в августе 1996 года административные задержанные бойкотировали апелляционный суд.
That is why, in August 1996, the administrative detainees boycotted the courts of appeal.

Сторонники независимости бойкотировали этот референдум по призыву оппозиционной партии.
The then-opposition party organized a boycott of the referendum among supporters of independence.

Он сообщает также, что албанцы по политическим соображениям бойкотировали последнюю перепись населения.
He also noted that the Albanians had boycotted the last census for political reasons.

Основные политические партии, в том числе народно- Социалистическая партия( ПСП), все бойкотировали выборы.
The major political parties, including the People's Socialist Party(PSP), all boycotted the elections.

Медведев и Патриарх Кирилл бойкотировали торжественное празднование 1150- летия зарождения российской государственности в Великом Новгороде.
Medvedev and Patriarch Cyril boycotted solemn celebrating the 1150-anniversary of origin of the Russian statehood in Great Novgorod.

Коренные народы и их основные общественные и политические организации бойкотировали эту спорную процедуру.
Indigenous peoples and their major social and political organizations boycotted this controversial procedure.