БОЛЕЕ РАССЛАБЛЕННЫМ на Английском - Английский перевод

• more relaxed

Примеры использования Более расслабленным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чуть более расслабленным.
Just a little more relaxed.

Что может быть более расслабленным?
What can be more relaxed?

Ты будешь более расслабленным и менее напуганным.
You would be more relaxed, less afraid.

Я уже чувствую себя более расслабленным.
I feel more relaxed already.

Он выглядит более расслабленным на этот раз.
He's looking a bit more relaxed this time.

Я видел быков на родео более расслабленными.
I have seen rodeo bulls more relaxed.

Мешок шкафута более расслабленным, чем нести сумку, когда путешествия или тренировки.
Waist bag is more relaxed than carrying a bag when traveling or workout.

Я думала, ты будешь более расслабленным.
I would have thought you would be more relaxed.

И если бы ты мог просканировать переднюю поясную кору моего мозга прямо сейчас, Донни, ты бы увидел, что он никогда не был более расслабленным.
And if you could scan my anterior cingulate cortex"right now, Donnie, you would see that it has never been more relaxed.

Чем дольше вы выдыхаете, тем более расслабленным вы становитесь.
The longer you exhale, the more relaxed you're going to be.

Многие студенты попадают в ошибку, думая, что если они изменить их карьера или профессия будет более« духовной» и люди более расслабленным.
Many students fall into the mistake of thinking that if they change their career or profession will be more'spiritual' and people more relaxed.

Мы чувствовали себя сильными и более расслабленным, но Mariella еще не забеременеть.
We felt strong and more relaxed, but Mariella still didn't get pregnant.

Де Петри является гораздо более расслабленным, чем утром 13, Когда Патрик Verdoy не передал ему и ворота« дорожной карты», Ввод их так вне конкуренции.
De Petri is much more relaxed than the morning of 13, When Patrick Verdoy not handed him and Gates the roadmap, putting them so out-of-competition.

Проводит приключения этих персонажей или выбрать что-то более расслабленным, как форма головоломки или рисования животных.
Conducts the adventures of these characters or choose something more relaxed like form puzzles or drawing animals.

Вопрос не в том, чтобы мучить тело, вопрос в том, чтобы стать более тихим, чтобы стать более расслабленным, чтобы стать более мирным.
The question is not to torture the body; the question is to become more silent, to become more relaxed, to become more peaceful.

Чем больше вы знакомы с какой-либо конкретной лексики, более расслабленным вы будете чувствовать себя, когда вы встречаете.
The more familiar you are with any particular vocabulary, the more relaxed you will feel when you meet.

Мартин отметил, что характер предыдущих песен был более расслабленным, так как музыканты сочиняли их в комфортном эмоциональном состоянии:« Возможно, на некоторых новых песнях мы в большей степени зацикливались на теме безотлагательности, срочности.
Martin has commented that previous songs were more relaxed since they were in a comfortable state of mind:"Perhaps there's a bit more urgency on some of these songs.

Постепенно спокойнее стал реагировать на присутствие специалиста, стал более расслабленным, стал фиксировать взгляд на педагоге на короткое время.
Gradually he began to respond calmer to the presence of a specialist, became more relaxed, began to fix a look at the teacher for a short time.

Я просто был за рулем автомобиля, более и более расслабленным и быстрее, и сопровождал нас повсюду ветряные мельницы.
I just was driving the car, more and more relaxed and faster, and accompanied us everywhere windmills.

Если это число на низкой стороне, чем ваш банкролл требования могут быть немного более расслабленным, поскольку падение вниз по лимитам, не обязательно означает, что вы не можете сделать ваши счета.
If this number is on the low side than your bankroll requirements can be a little more relaxed since dropping down in stakes doesn't necessarily mean you can't make your bills.

Атмосфера здесь намного более расслабленная, дружеская, располагающая к общению, вовлекающая.
The atmosphere is so much more relaxed and friendly, and much more social, and engaging.

ОМОНовцы уже стоят подальше друг от друга, более расслабленные и спокойные.
The riot policemen are already standing away from each other, more relaxed and calm.

Эти три женщины теперь счастливее и более расслаблены после серьезных кризисов.
These three women are now happier and more relaxed after serious crises.

Позднее, когда он проснулся и пришел за дом, я был более расслаблен.
Later, when he woke up and came to the back, I was more relaxed.

Если вы предпочитаете что-то более расслабляющее, тогда Вам в наш замечательный СПА.
If you prefer something more relaxing, our wonderful Spa would be the place to visit.

Но сейчас они более расслаблены, и Ягер не оглядывается.
But they're both more relaxed now, and yager's not looking behind him.

Там нигде более расслабляющим, чем на воде.
There's nowhere more relaxing than on the water.

Рядом с ним я более расслаблена.
I'm more relaxed around him.

Раньше он более расслабляющим.
It used to be more relaxing.

В смысле, бывали и более расслабляющие вечера.
I mean, I have had more relaxing evenings.