Примеры использования Болтали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы просто болтали.
Болтали с Сюзанной.
Давно не болтали.
Мы болтали по видео.
We video chatted.В Агентстве болтали.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Мы болтали часами.
Вы гуляли и болтали.
Walking and talking.Мы болтали через забор.
Мы много болтали по аське.
We talked a lot online.Мы болтали, пили вино.
We talked, drank some wine.Мы с вами давно не болтали.
We never chat anymore.Болтали, держались за руки.
Мы просто болтали.
We were at arrivals, just chatting.Мы болтали минут десять.
We talked for, like, 10 minutes.Я вас поймала, вы болтали обо мне?
Caught you talking about me,?Мы болтали с кучей местных.
We talked to a bunch of the locals.Мы просто зависали и болтали и.
We used to just hang out and talk and.Мы болтали и пообедали вместе.
We talked and I had lunch with him.Он приходил довольно часто, и мы болтали.
He comes in every couple of weeks. We chat.Пили, болтали, немного перекусили.
Drinking, chatting, bite to eat.Нет, они просто болтали, а я все слышала.
No, they just talked, and I listened is all.Болтали о преступлениях или… Не совсем так.
Chatter about crimes, or.Мы много болтали и нам друг на друга не плевать.
We talked a lot, and we care about each other.Болтали о том, какое мерзкое подобие пива у них.
Talking about how terrible the fake beer is.Извини, мы просто болтали с ним, как-то само вырвалось.
Sorry, we were chatting, it slipped out.А, мы болтали до двух- трех часов ночи.
Oh well, we talked until about 3 in the morning.Когда все остальные только болтали об этом, я победил.
When all the others only talked, i did it.Мы болтали об автомобилях, мы брали фотографии….
We chatted about cars, we were taking photos….Мне больше нравилось, когда мы болтали о тебе и Майке.
I liked it better when we talked about you and Mike.Что-то не помню, чтобы на задании столько болтали.
I don't remember there being so much chatter on these missions.
