БЫТЬ ОЧИЩЕНА на Английском - Английский перевод

be cleared
быть ясно
быть понятно
быть четко
понимать
четко
начистоту
быть четкими
быть понятны
прояснить
проясним

Примеры использования Быть очищена на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Поверхность должна быть очищена от пыли и высушена.
The surface must be free of dust and dry.
Кроме того, голова должна быть очищена вручную.
In addition, the head needs to be cleaned by hand.
В случае необходимости цистерна должна быть очищена.
If necessary, the tank-wagon shall be cleaned.
Только голова должна быть очищена от мытья рук.
Only the head should be cleaned by hand washing.
Голова должна быть очищена для мытья рук абсолютно!
The head should be cleaned by hand wash absolutely!
Обратите внимание, что голова должна быть очищена мытья рук.
Please note that the head must be cleaned by hand washing.
Записка может также быть очищена двумя другими способами.
A memo can also be purged in two other ways.
Следует указать место, где партия товаров должна быть очищена от пошлины.
Specify the place where the consignment must be cleared.
Потому что голова должна быть очищена только ручная стирка.
Because the head must be cleaned only by washing by hand.
Голова должна быть очищена от руки из-за возможных пластиковых деталей.
The head should be cleaned by hand due to possible plastic parts.
Костюм головка не должна быть очищена в стиральной машине.
The costume head must not be cleaned in the washing machine.
Костюм не в стиральной машине- она должна быть очищена от мытья рук.
The costume is not in the washing machine- it should be cleaned by hand washing.
Но для этого мысль должна быть очищена от элементов самости.
But this thought must be cleared from elements of the self.
Исключены из этого обогатимости является голова,которая должна быть очищена от мытья рук.
Except of this washability is the head,which should be cleaned by hand wash.
Ткань экрана 4. The может быть очищена автоматически циклоном.
The screen-cloth can be cleaned automatically by cyclone.
Голова должна быть очищена от ручной стирки, так как эти части могут содержать от пластика.
The head should be cleaned by washing by hand, since these parts may contain from plastic.
Система отбора проб НС может быть очищена в ходе стабилизации.
The HC sampling system may be purged during stabilization.
Вся конструкция может быть очищена нажатием второй( lower button) кнопки мыши.
The construction can be cleared by a mouse click on the lower button.
Исключены из этого мытью есть глава,которая должна быть очищена от мытья рук.
Excluded from this washability is the head,which should be cleaned by hand washing.
Колесная система должны быть очищена перед нанесением смазки.
The wheel system must be cleaned before applying the lubricant.
Исключение в данном случае является мытье головы,которая должна быть очищена от мытья рук.
Excluded from this washability is the head,which should be cleaned by hand washing.
Внешняя часть прибора должны быть очищена с помощью мягкой ткани.
The external part of the appliance must be cleaned with a soft cloth.
Металлическая миска может быть очищена с помощью средств для мытья посуды, как и в посудомойке.
The metal bowl may be cleaned using dishwashing detergents or in a dishwasher.
Вся защитная одежда, в том числе внутренняя сторона перчаток, должна быть очищена незамедлительно после использования.
All protective clothing should be washed immediately after use, including the insides of gloves.
Кроме того, головка не должна быть очищена в стиральной машине, но должны стирать вручную.
Also, the head must not be cleaned in the washing machine, but must wash by hand.
Голова должна быть очищена мытья рук, так как это( особенно в ушах) может содержать части из пластика.
The head should be cleaned by hand washing, as this( especially in the ears) can contain parts of plastic.
До проведения измерений поверхность должна быть очищена от отложений солей, образуемых соленым туманом.
Before measuring, the surface shall be cleaned to remove salt deposits from the saline mist.
Голова не должна быть очищена в стиральной машине, так что здесь должно быть сделано мытья рук.
The head must not be cleaned in the washing machine, so here must be done hand washing.
Вот прекрасная собака, которая должна быть очищена, исцелял, любил и, наконец, одетый в кричащие одежды.
Here's a lovely dog that needs to be cleaned, healed, loved and finally dressed in flashy clothes.
После того как гонка оценена и остановлена, как описано,гонка может быть очищена голубеводом или в клубе.
After a race is evaluated and stopped like described,the race can be cleared by the fancier or in the club.
Результатов: 59, Время: 0.037

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский