ВАШЕЙ ЛОШАДИ на Английском - Английский перевод

your horse
ваша лошадь
твоего коня
твоя лошадка

Примеры использования Вашей лошади на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вашей лошади?
Мы только что говорили об вашей лошади.
We have just been talking of your horse.
Скачет с вашей лошади и стрелять в них, прежде чем они убьют тебя.
Galloping with your horse and shoot them before they kill you.
Зима это очень суровое время года даже для вашей лошади.
Winter is a tough season for your horse too.
Конюшни« La Haya» проведут тренинг Вашей лошади до уровня Большого Приза.
La Haya Stables takes care of the training of your horse up to Grand Prix level.
А чтобы помыться, таскал воду у Вашей лошади.
The last bath I took was a bucket of cold water I stole from your horse.
Быстро едет с вашей лошади и указательные вашего противника, чтобы победить его.
Fast rides with your horse and pointing your opponent to defeat him.
Вы можете испытать на лошадях вдоль пляжа с вашей лошади.
You can experience riding along the beach with your horse.
У вас не хватит храбрости сунуть нос вашей лошади туда где будет хвост моей.
You won't have the courage to bring your horse's nose where my horse's tail will be.
Наслаждайтесь также исторические достопримечательности,вы можете посетить с вашей лошади во время езды.
Enjoy also the historical sights,you can visit with your horse while riding.
Цокот копыт вашей лошади по проселочной дороге и свежий осенний ветер шумящий среди деревьев.
The clip-clop of your horse on a country road and a fresh autumn wind that rustles in the trees.
К тому же, ни один извозчик не согласится вас отвезти, а вашей лошади нужна передышка на несколько дней.
Besides, no coachman will dare take you there your horse needs a rest for several days.
Езда на задней части вашей лошади со скоростью вы выбираете к лицу другого джентльмена в поединке с копьями.
Riding on the back of your horse with the speed you choose to face another gentleman in a duel with spears.
Данный вальтрап необходим для анатомической подгонки седла согласно формы спины вашей лошади.
This blanket is necessary for the anatomical fitting of the saddle according to the shape of your horse's back.
Скажите ему, что вы возвращались в замок и вашей лошади нужен отдых, а затем, когда он примет вас спрячьте там этот конверт.
Tell him that you were on your way back to the castle and your horses needed tending, and when you're admitted, hide this envelope.
Вы можете испытать много замечательных мест, чтобы покататься на лошадях инаслаждаться след с вашей лошади.
You can experience a lot of great places to go horseback riding andenjoy a trail with your horse.
Во время работы в этом седле обеспечивается комфорт,позволяющий вам и вашей лошади добиться максимальной производительности и баланса.
This elegantly styled dressage saddle, whilst providing comfort,allows both you and your horse to achieve maximum performance and balance.
Есть много конюшен для верховой езды иконные фермы предлагают инструкции и образование для Вас и Вашей лошади.
There are many riding stables andhorse farms offering instructions and education for you and your horse.
Так что либо вы берете уроки выездки в этом регионе, узнать каскадеров иливы просто хотите пойти и ездить с вашей лошади красоты пейзажа Северный Брабант.
So either you take dressage lessons in this region, learn showjumping oryou just want to go and ride out with your horse to the beautyful landscape of North Brabant.
Вы даже можете учиться выездке или прыгать с лошадьми, илиу вас может быть посадочная стойка для вашей лошади.
You can even learn dressage or jumping with horses there oryou can have a boarding stable for your horse.
Если галоп вашей лошади достаточно стремителен для того чтобы перегнать других скакунов с большим отрывом, к вашему выигрышу будет приложен дополнительный бонус.
If your horse's gallop is swift enough to outpace the other equines by a wide margin, an additional bonus will be attached to your winnings.
Если вы приходите с вашей собственной лошади, искать верховой конюшен, предлагающих отдых для вашей лошади.
If you come with your own horse, search for horseback riding stables offering a stay for your horse.
Если у вас есть какие-либо вопросы о крышку фотографий иливам нужна помощь, чтобы получить лучший результат для вашей лошади объекта на ride77. com, не стесняйтесь обращаться к нам по электронной почте[ email protected] или просто увидеть контактные данные в область печати.
If you have any questions about cover pictures oryou need some help to get the best result for your horse riding facility on ride77. com, feel free to contact us via email at[email protected] or just see contact details in the imprint area.
Но и в самом сердце Великобритании иСеверной Ирландии, вы будете испытывать большие пейзажи с вашей лошади во время езды.
But also in the heart of Great Britain orNorth Ireland you will experience great landscapes with your horse while riding.
Эта программа предлагает вам список гостиниц икровать и завтрак местах, которые сертифицированы для оборудования, которые они предлагают для ночлега вашей лошади.
This program offers you a list of hotels and bed andbreakfast locations which are certified for the equipment they offer for the overnight stay of your horse.
Мы можем разместить ваши лошади, или предложить вам шаг на пути к Компостела.
We can accommodate your horses, or offer you a step on the way to Compostela.
Ваша лошадь сыта и вымыта.
Your horse is fed and watered.
Ваши лошади вернулись несколько часов назад.
Your horses came back hours ago.
Ваша лошадь еще на выезде, но Микки подготовил этот отчет.
Your horse is still out on the gallops, but I had Mickey prepare this report.
Можно вашу лошадь, мастер Поло?
May I take your horse, Master Polo?
Результатов: 30, Время: 0.0284

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский