ВАШЕ ПРЕДПРИЯТИЕ на Английском - Английский перевод

• your company
• your business
• your enterprise
• your facility
• your plant

Примеры использования Ваше предприятие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Впишите тут Ваше предприятие.
Register your company.

Ваше предприятие нанесло ему некоторый урон.
Your business has been hurting him.

Безопасно ли ваше предприятие для сотрудников?
How Safe Are Employees in Your Facility?

А ваше предприятие зарегистрировано на EUROPAGES?
Is your company listed on EUROPAGES?

Можете ли Вы назвать Ваше предприятие клиентоориентированным?
Can you call your enterprise client-oriented?

А Ваше предприятие готово к неожиданностям?
Is your facility prepared for the unexpected?

Рейтинг в поиске- ваше предприятие может быть всегда первым;
Rating in search- Your company can always be first;

Ваше предприятие также может быть ликвидировано.
Your company also might be up for deletion.

Рейтинг в поиске- ваше предприятие всегда может быть первым!
Rating in search- Your company can always be first;!

Чистая рентабельность по прибыли от реализации: насколько доходно Ваше предприятие?
Net return on sales- how profitable is your company?

Выпускает ли Ваше предприятие экологические продукты или услуги?
Does your company offer green products or services?

Аудит бренда- дает обратную связь, каким видят ваше предприятие связные группы.
Brand audit- giving feedback on how connected groups see your enterprise.

Если Ваше предприятие уже имеет код LEI, то новый код не требуется.
If your company already has an LEI, a new identifier would not be required.

Какие действия предпринимает Ваше предприятие для эффективного использования ресурсов?
What actions is your company undertaking to be more resource efficient?

Если ваше предприятие занимается сбором средств любого рода, вам нужно добавить.
If your business does any kind of fundraising, then you need to add.

Покажите кредитному эксперту Ваше предприятие и обсудите с ним взаимоприемлемые условия кредита.
Familiarize loan expert with your enterprise and discuss mutually accepted loan terms.

Ваше предприятие имеет определенные наработки для повышения энергоэффективности.
Your enterprise has significant achievements regarding increasing energy efficiency.

Но на самом ли деле Ваше предприятие столь безукоризненно выстроено, как Вы предполагаете?
But is your enterprise really as flawless as you suppose it is?.

Сколько раз органы экологического контроля проверяли Ваше предприятие за последние 3 года?
How many times was your company inspected by environmental authorities over the last 3 years?

Использует ли Ваше предприятие какие-либо из следующих стандартов Системы экологического менеджмента?
Does your company use one or more of these environmental management systems?

По истечении этого времени вы должны добиться того, чтобы ваше предприятие работало, а сбыт процветал.
After that time You should have gotten Your business working and sales blossoming.

Почему ваше предприятие" Черкассыазот" подало в суд для отмены конкурса по Одесскому припортовому?
Why is your company"Cherkassyazot" filed a lawsuit to cancel the competition at Odessa port?

Покрытие для этого воздействия рекомендуется, особенно, если ваше предприятие предлагает поставки.
Coverage for this exposure is recommended, especially if your business offers delivery.

Приглашаем Ваше предприятие принять участие в XI Международной специализированной выставке« Энергоэффективность.
We invite your company to take part in XI International Trade Fair«Energy Efficiency.

Наши специалисты по обслуживанию оборудования могут прибыть на ваше предприятие в кратчайшие сроки.
Our service technicians can be on-site at your facility with in the shortest time possible.

Ваше предприятие или организация ценит каждого работника и клиента вне зависимости от их особенностей?
Does your company or organisation value every employee and client irrespective of their background?

Обработка сухим льдом легко очищает труднодоступные углы и щели, делая ваше предприятие чище в целом.
Hard to reach corners and crevices are easily cleaned with dry ice blasting, resulting in an improved overall clean in your plant.

Если ваше предприятие зарегистрировано в качестве обязанного по НДС лица, оно должно представлять декларации каждый месяц.
If your company is registered for VAT, it is required to submit declarations every month.

Для ремонта принтеров в наиболее критических ситуациях мы можем направить на ваше предприятие технического специалиста, чтобы устранить проблему.
For printers, we can dispatch a technician to your facility to troubleshoot and resolve issues for the most critical situations.

Участвовало ли Ваше предприятие когда-нибудь в публичных торгах( госзакупках), содержащих экологические требования?
Has your company ever bid for a public procurement tender that included environmental requirements?