ВЕСЕЛИТСЯ на Английском - Английский перевод

• having fun
• rejoice
• partying
• rejoiced
• have fun
• be merry

Примеры использования Веселится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давайте веселится!
Let's party!

Кто веселится?
Who's having fun?

Братство веселится.
Fraternity fun.

Она веселится.
She's having fun.

Не прекращай веселится.
Never stop partying.

А он веселится.
Ah, he's chipper.

Веселится и смеется.
Having fun and laughing.

Надеюсь, она веселится.
Hope she's having fun.

Она все еще веселится с твоим жокеем?
She still out with your jockey?

Надеюсь, Барт веселится.
I hope Bart's having fun.

О, спасибо итак, твой папа паркс веселится?
Oh, thanks.- So, is papa parkes having fun?

Она там веселится.
She's out having a good time.

Она вообще никогда не веселится.
She never hangs out.

Отец, небось, веселится здесь.
Father must have fun here.

И ты нашел время веселится?
And you find time for fun?

Что мы должны веселится вместе.
That we should be fun together.

Погляди, как народ веселится.
Look how happy the folk are.

И весь народ земли веселится, и трубят трубами.
And all the people of the land rejoiced, and blew trumpets.

Может, именно сейчас она веселится.
Maybe she's having fun now.

Встань, поешь хлеба и пусть веселится твое сердце.
Arise, and eat bread, and let your heart be merry;

Эта красивая молодая леди веселится.
This beautiful young lady having fun.

Просто больной мозг, веселится, мучает его, разговаривает с ним.
It's a sick brain, having fun, torturing him, talking to him.

Нет, нет, Джесс. Пусть веселится.
No, no, Jess, let him have fun.

Гомо Фарнсворт веселится с динозаврами в момент создания.
Homo Farnsworth frolicking with dinosaurs at the moment of creation.

Да, бодры и готовы веселится.
Yep, wide awake and ready to party.

Не беспокойтесь, это наш призрачный кузен веселится.
It's only our spiritual cousin having fun.

Не расстраивайтесь, без вас веселится не будем.
Don't worry, guys. We won't have that much fun.

Но это не мешает им собираться вместе и веселится.
But it does not stop them getting together and having fun.

Она, наверное, где-то веселится, или шляется с каким-нибудь парнем.
She is probably out partying somewhere, or slutting it up with some guy.

Народ, можем начинать веселится.
Everybody, we can start having fun.