ВЗИМАЕТ на Английском - Английский перевод

• charges
• collects
• levies
• imposes
• fee
• charged
• charge
• levied

Примеры использования Взимает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отель взимает плату за каждый пакет.
The property will charge a fee for each package.

С 1 января 2017 отель взимает городской налог.
A city tax will be collected at the property effective January 1, 2017.

Сервис взимает плату за каждую транзакцию.
The service charges a fee for each transaction.

У него есть одно большое преимущество- оно не взимает комиссий за сделки.
It has the advantage that it doesn't charge commissions on trades.

Компьютер взимает мобильный банк питания.
The computer will charge the mobile power bank.

Отель взимает полную стоимость бронирования за 14 дней до прибытия.
Hotel will charge total price of reservation 14 days prior to arrival.

За совершение операций по Счету Банк взимает комиссию в соответствии с.
The Bank charges commission for the execution of transactions on the.

Банк взимает комиссию за хранение таких средств.
The bank charges a commission for the storage of such funds.

Kickstarter берет 5% от привлеченных средств; Stripe взимает дополнительные 3- 5.
Kickstarter takes a 5% fee and Amazon. com takes an additional 3.

Или отель взимает одной комнате размере от его кредитной карты.
Or the hotel will charge one room rate from his credit card.

За каждый отказ агентство взимает 25 евро за обработку заказа.
For every cancelled reservation the Agency charges a fee of 25 Euro for handling expenses.

Отель взимает одна стоимость номера от своей кредитной карты.
And early Check-out will charge one room rate from his credit card.

В случае позднего аннулирования или не показывать B и B взимает первую ночь.
In case of late cancellation or no show the b&b will charge the first night.

ФАО не взимает взносы за регистрацию для участия в конференциях и совещаниях.
FAO never charges registration fees for conferences or meetings.

Если баланс опускается ниже трех тысяч, банк взимает административный сбор.
If your balance drops below three thousand our bank will charge an administrative fee.

Штат Массачусетс взимает дорожный налог со всех зарегистрированных транспортных средств.
Massachusetts charges a road tax on all vehicles registered.

Мы гарантируем, что Lungarno Collection никогда не взимает комиссионные за бронирование.
You can rest assured that Lungarno Collection never charges any booking fees.

Австрия не взимает налог на дивиденды, выплачиваемые иностранной материнской компании.
Austria levies no withholding tax on dividends paid to the foreign parent.

В неспособность сделать это, отель взимает 100% от стоимости первой ночи кают-компании.
In failure to do so, hotel will charge 100% of the first night room accommodation.

До проведения операции ознакомьтесь с суммой комиссии, которую взимает обслуживающий банк.
Before the operation, please, check out the commission amount that will be collected by servicing bank.

При необходимости, компания Udemy взимает и уплачивает налоги Европейского союза за покупки на сайте.
When applicable, Udemy charges and pays European Union taxes for website purchases.

FXDD не взимает комиссий за использование стандартных спредов, и получает компенсацию в размере спреда.
FXDD does not charge commissions on Standard Spreads, and is compensated through the spread.

Вот как: Только Instant World Booking взимает низкую 8% комиссионных для онлайн- бронирования.
Here's how: Only Instant World Booking charges a low 8% commission for online reservations.

Стоимость билета может быть выше номинальной стоимости, если Classictic. com взимает сервисный сбор.
Prices of tickets may be higher than the printed ticket prices, when Classictic charges a service fee.

Как указывалось ранее,« Центр» взимает налоги в размере 100 000 франков КФА за тонну какао-бобов.
As previously indicated, La Centrale levies taxes of CFA francs 100,000 per ton of cocoa beans.

Адвокат взимает общую фиксированную сумму гонорара, которая иногда составляет какой-то процент от стоимости иска.
The lawyer charges a fixed total fee, which is sometimes a percentage of the value of the claim.

Для оформления аннуляции TOP SAILING CHARTER взимает от 150 до 200€ на расходы по управлению.
To proceed with cancelation, TOP SAILING CHARTER will charge between €150-200 for administrative fees.

Правительство не взимает налога на доход юридических и физических лиц, прирост капитала и наследство.
The Government levies no taxes on corporate or personal income, capital gains or inheritance.

При добровольном возврате/ обмене билета УФС взимает сервисный сбор за оформление возврата в размере 960 руб.
In case of voluntary return, UFS levies the service fee for the return transaction at a rate of 450 rbl.

Платежная система PayPal взимает дополнительный сбор с возмещения платы за товар, купленный с помощью PayPal.
Refunds for products purchased through PayPal are subject to additional fees levied by PayPal.