ВЗРОСЛОМУ на Английском - Английский перевод

• adult
• grown
• adults
• grown-up

Примеры использования Взрослому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Взрослому человеку.
A a grown man.

Я предпочел бы говорить взрослому.
I would rather talk to an adult.

Заводить новых друзей взрослому человеку.
To make new friends as a grown man.

Взрослому человеку понадобился трехколесый велосипед?
A grown man has a tricycle his whole life?

Этот образец принадлежит взрослому Барри.
This sample was from Barry as an adult.

Запись веб- взрослому общаться с Артуром- Анна 1360.
Recording of web adult chat with Artur-Anna 1360.

Церковь принадлежала ко взрослому миру.
The church belonged to the grown-up world.

Сказал, что странно взрослому мужчине иметь птичку?
Say it's weird for an adult man to own a bird?

Скелет принадлежал молодому взрослому человеку.
The skull belonged to an adult individual.

Это так замечательно, по моему! так по взрослому.
I think this is so great of all of you, so mature.

А эти соответствуют взрослому мужчине.
And these are consistent with that of an adult human.

Ты говоришь, что хочешь, чтобы к тебе относились как взрослому.
You say you want me to treat you like an adult.

Кость, вероятно, принадлежит взрослому животному.
The bone fragment likely belonged to an adult.

Даже взрослому тяжело каждый день видеть мертвеца.
Even a grown-up would get depressed seeing a dead man every day.

Ага, а иногда ты должен сказать взрослому" нет.
Yeah, and sometimes you need to say"no" to an adult.

Взрослому человеку нужно спать в среднем восемь часов.
On average, an adult person should sleep about 8 hours a day.

Не верю, что приходится говорить это взрослому мужчине.
I don't quite believe I'm going to say this to a grown man.

Этот показатель применим к взрослому населению старше 14 лет.
This applies to the adult population over 14 years of age.

Просто вашему сыну впервые выдвигают обвинение как взрослому.
It's just that this is your son's first charge as an adult.

Стационарная медицинская помощь взрослому населению- по специальностям.
Stationary medical care to adult population- on specialties.

Ему предъявят обвинение в убийстве первой степени как взрослому.
They will charge him as an adult with first-degree murder.

Всякому взрослому необходимо осознать, какие, в сущности, явления связаны с зачатием.
Every adult must be aware of what procreation really involves.

Парнишка с улицы, врущий только что встреченному взрослому.
A kid from the streets lying to an adult he just met.

Не могу поверить, что ты сделал взрослому человеку тату с единорогом.
Tattoo gun buzzing- I cannot believe that you just gave a grown man a unicorn tattoo.

Выжигаем лупой как в детстве, только на сей раз по взрослому.
Burn out a magnifying glass as a child, only this time on the adult.

Эрик, взрослому человеку вредно проводить столько времени с покойным отцом.
Eric, it is not healthy for a grown man to spend this much time with his dead father.

Поэтому очень полезна для ребенка и придется по душе даже взрослому.
It is therefore very useful for the child and will appeal to even an adult.

Специализированная стационарная медицинская помощь взрослому населению по специальности.
Specialized in-patient medical care in the specialty of adult population.

Силой, дарованной мне, как взрослому, потому что я совершеннолетняя, ты наказана.
By the power vested in me as an adult who is a grown-up, you're grounded.

Какую экскурсию лучше посетить, чтобы интересно и взрослому, и ребенку?
What excursion is better to visit, so that both adults and children are interested?