ВОЗДУХУ на Английском - Английский перевод

• air
• airborne
• aerial

Примеры использования Воздуху на Русском языке и их переводы на Английский язык

И по воздуху.
And through the air.

Или летает по воздуху.
Or fly through the air.

Пешком и по воздуху- опционально.
On foot and by air- optional.

Все они плыли по воздуху.
They were all floating through the air.

Они скользят по воздуху, как птицы.
They glide through the air like birds.

Пролетел не меньше 10 футов по воздуху.
Went like… at least 10 feet in the air.

По воздуху, по морю, курьером, DHL, Fedex, TNT.
By Air, By Sea, By courier, DHL, Fedex, TNT.

Металлический хром устойчив к сухому воздуху.
Metallic chrome is resistant to dry air.

Не позволяйте воздуху идти непосредственно на людей.
Do not let the air blow directly to a person.

Да, я знаю, но бандана мешает воздуху.
Yeah, I know, but a bandana don't let no air in.

Сегодня по воздуху перевозится свыше 2, 5 млрд.
Nowadays, by air, one transports over 2.5 billion passengers.

Операция выдворения и совместное выдворение по воздуху.
Removal operation and joint removal by air.

Передача по воздуху оказалась существенно более эффективной.
Transfer by air was significantly more effective.

Там Пиноккио живет, а феи летают по воздуху.
Pinocchio lives there. And fairies fly through the air.

И они передаются по воздуху, которым дышат другие люди.
And it is transmitted by air, which other people breathe.

Я слышал, ребенок собирался летать по воздуху.
I hear the child goes flying through the air.

Беспроводные соединения подключить по воздуху вместо этого.
Wireless connections connect over the air instead.

Стрела летит по воздуху и почти попадает в Бруталипопса.
An arrow flies through the air almost hitting Brutalitops.

Переносится ли европейская болезнь по воздуху?" Так ли это, Бен?
Is Europe's disease carried on the wind?" Is it, Ben?

Определение абсолютной проницаемости образцов кернов по воздуху.
Core samples absolute permeability defi nition by air.

По воздуху Жезказган связан с Карагандой, Астаной и Алматы.
By air, Zhezkazgan is linked with Karaganda, Astana and Almaty.

Автоматическое конфигурирование и изменение прошивки« по воздуху».
Automatic configuration and firmware changing"on air.

Маневр по воздуху, а также тянуть трюки во время соревнований.
Maneuver through the air and also pull stunts while competing.

Стратегическое местоположение с доступом к морю, воздуху и земле.
Strategic location with access to the sea, air and land.

Ты разносишь эту отраву по воздуху… это случилось, и ты это знаешь.
You spew that poison out in the airwaves… this happened, you know it.

Дополнительно можно выполнить калибровку по эквивалентному воздуху.
Optionally, an air equivalency calibration can be performed.

Он осуществляет передачу тепла воздуху за счет сгорания топлива.
It carries out heat transfer to the air due to combustion of fuel.

А к воздуху и ветрам обратился Манвэ, благороднейший из Айнуров.
But of the airs and winds Manwë most had pondered, who is the noblest of the Ainur.

Опасные грузы, запрещенные к перевозке по воздуху при любых обстоятельствах.
Dangerous goods forbidden for carriage by air under any circumstances.

Создание речного потенциала также является гораздо более дешевой альтернативой снабжения по воздуху.
The riverine capacity will also be a much cheaper substitute for aerial supply operation.