ВОЗРАСТНЫМ на Английском - Английский перевод

• age
• ages
• ageing

Примеры использования Возрастным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Масса в кг по возрастным группам.
Mass in kg by age group.

Таблица 6. 1 Распределение абортов по возрастным группам.
Table 6.1 Number of abortions by age group.

Это кажется возрастным для тебя?
Does this feel old to you?

Доля неграмотных*, с разбивкой по возрастным группам и полу.
ILLITERACY RATE* BY AGE GROUP AND SEX.

Удельный вес мужчин и женщин по возрастным.
Proportion of men and women, by age groups, in the Republic of Belarus.

Народонаселение Швеции( по возрастным группам) 2005- 2009 годы.
Sweden's population(in age groups) 2005- 2009.

Тренировки поделены согласно возрастным группам.
Trainings are divided in accordance with age groups.

НАСелеНие По ПолУ и воЗРАСтНЫМ ГРУППАМ в процентах; 2014 г.
POPULATION STRUCTURE BY SEx AND AgE gROUPS percent; 2014.

Каждая экскурсия проводится согласно возрастным группам.
The excursions are suited with the groups age.

Также игры отличаются по возрастным характеристикам.
Also, games are different according to age characteristics.

Мы организуем распределение квартир по возрастным группам.
We organize the distribution of apartments by age group.

Население по возрастным группам распределяется следующим образом.
The distribution of the population by age is as follows.

Несоответствие навыков ребенка возрастным маркерам;
Inconsistency of the child's skills with age markers;

Анализ подгрупп по полу и возрастным группам дал сходные результаты.
Subgroup analyses by sex and age group yielded similar results.

Детские группы формируются по возрастным категориям.
Children's groups are formed according to age categories.

Соответствие репертуара возрастным особенностям участников.
Correspondence of the repertoire to the age characteristics of participants.

Соревнования будут проходить по трем возрастным категориям.
The competitions will be held in three age categories.

Турниры проводятся по следующим возрастным группам и к ним допускаются.
The teams from following age groups are allowed to participate.

Население с разбивкой по полу, типам домохозяйств и возрастным группам.
Population by sex, type of household and age group.

НАСелеНие По воЗРАСтНЫМ ГРУППАМ в процентах к общей численности населения; 2014 г.
POPULATION BY AgE gROUPS percent of total population, 2014.

Оценка населения и распределение по возрастным группам, 2013 г.
Estimates of population and distribution by age group, 2013.

В диаграмме XII представлены данные о распределении всего персонала по возрастным группам.
Figure XII shows the age distribution of all staff.

Pop( s, a, e)- совокупность по одногодичным возрастным и образовательным группам.
Pop(s, a, e)- population by single year of age and education.

Таблица 7. 3: Заболеваемость бронхиальной астмой по возрастным группам человек.
Table 7.5: Diabetes morbidity by age group persons.

Численность населения по возрастным группам, полу и уровню урбанизации на 1 июля 2007 года.
Population by age group, gender and urbanization, in July 2008.

Распределение населения домашних хозяйств по однолетним возрастным группам и полу.
Distribution of household population by one-year age groups and sex.

Пользователь должен отвечать возрастным требованиям, установленным для выбранной игры.
Customer must meet the age requirement for the game to redeem.

Распределение всего персонала Секретариата по возрастным группам на 30 июня 2014 года 36.
Distribution of all staff of the Secretariat by age as at 30 June 2014 33.

Разделим касающиеся детских зубов темы по возрастным группам.
I hope that parents agree if we divide the topics regarding children's teeth according to the age groups.

Распределение всего персонала Секретариата по возрастным группам по состоянию на 30 июня 2010 года.
Distribution of all staff of the Secretariat by age as at 30 June 2010.