ВОЙНА ЗАКОНЧИЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• war ended
• war was over
• war is over
• war's over

Примеры использования Война закончилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Война закончилась.
The war ended.

В 1945- м война закончилась.
The war ended in 1945.

Война закончилась.
The war is over.

Вскоре, война закончилась.
Soon after, the war ended.

Война закончилась.
The War was over.

Но однажды война закончилась!
One day, the war is over.

Война закончилась, Хью.
The war is over, Hugh.

Вьетнамская война закончилась.
The Vietnam War was over.

Война закончилась, Стив.
The war is over, Steve.

Я думала, война закончилась.
I thought the war was over.

Война закончилась в 1464 году.
The war ended in 469.

Я думала, что война закончилась.
I thought the war was over.

Война закончилась три года назад.
The war ended three years ago.

Холодная война закончилась 20 лет назад.
Cold War ended 20 years ago.

Война закончилась, мой дорогой!
The war is over my dear Gilbert!

Никто не говорил вам, что война закончилась?
No-one tell you the war's over?

Война закончилась почти 20 лет назад!
The war ended 20 years ago!

Но к 1984 или 1985 война закончилась.
But by 1984 or 1985, the war was over.

Война закончилась, и нет нацистов.
The war's over, the Nazis lost.

Ну, по крайней мере эта война закончилась между вами двумя.
Well, at least this war's over between you two.

Когда война закончилась, мы стали свободными.
Then the war was over, and they let us free.

Но когда рухнула берлинская стена, моя война закончилась.
But when the Berlin Wall came down, my war was over.

Война закончилась, но забыть невозможно….
The war was over, but the danger was not.

Но есть большое различие война закончилась, и победили мы.
But there's a big difference: the war is over and we won.

Война закончилась, а так ничего и не поняла.
The war's over and I don't know what it was about.

Теперь, когда война закончилась, как идут дела в Тайване?
Now that the war is over, how are things inTaiwan?

Война закончилась". Он долго смотрел на меня.
The war is over." He looked at me for a long while.

Когда война закончилась, мы списали киборгов.
When the war ended, we had the Cyborgs decommissioned.

Война закончилась прежде, чем она вступила в строй.
The war ended before it could enter into service.

Когда война закончилась, мы приехали сюда на машине.
When the war was over, we arrived here(Tserovani) by car.