ВОСПИТАЛА на Английском - Английский перевод

• raised
• has brought up
• was brought up

Примеры использования Воспитала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я воспитала одного.
I raised one.

Ты меня воспитала.
You raised me.

Ты воспитала меня.
You raised me.

Она меня воспитала.
She raised me.

Она воспитала меня.
She raised me.

Моя мать воспитала меня.
My mother raised me.

Я воспитала троих.
I have raised three.

Она хорошо тебя воспитала.
She raised you right.

О боже, ты воспитала меня.
Oh, God, you raised me.

Я воспитала троих братьев.
I raised three brothers.

Потому что я его хорошо воспитала.
Because I raised him right.

Я воспитала тебя, разве не так?
I raised you, didn't I?

Чтож, она тебя правильно воспитала.
Well, she raised you right.

Меня воспитала белая женщина.
I was raised by a white woman.

Моя мамочка воспитала джентльмена.
My mommy raised a gentleman.

Пара воспитала пятерых детей.
The couple raised five children.

Будьте той Нэнси, которая воспитала Сайласа.
Be the Nancy who raised Silas.

И она воспитала меня христианином.
And she raised me christian.

Оказывается, Джордан воспитала мать- одиночка.
Turns out Jordan was raised by a single mother.

Твоя мать воспитала тебя в сарае?
Your mother raise you in a barn?

Нет! я имею в виду, что это моя мать воспитала Ен- Гун.
No, I mean, my mother raised Young-goon.

Ты его так воспитала, учительница!
You brought him up like this, teacher!

Смотрю на тебя и не понимаю, что я воспитала!
I look at you and don't know what I have brought up!

Моя мать воспитала меня. Моя мать.
My mother taught me to be polite My mother.

Она воспитала свою внучатую племянницу Луизу де Бурбон.
She raised her great niece Louise de Bourbon.

Рут Колвиль воспитала психопата- убийцу.
Ruth Colville raised a psychopathic killer.

Меня воспитала тетя Хейзл в Глендейле, в Калифорнии.
I was brought up by my Aunt Hazel in Glendale, California.

После этого мать воспитала ее в католической вере.
After that her mother raised her as a Roman Catholic.

Я воспитала троих замечательных детей, и воспитала- хорошо.
I have raised three children who turned out amazingly well.

Хулигана воспитала, и платить не хочет!
She brought a hooligan and she doesn't want to pay!