ВОСПРОИЗВОДИТЬ ВИДЕО на Английском - Английский перевод

• play video
• reproduce the video
• video playback

Примеры использования Воспроизводить видео на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он может воспроизводить видео в фоновом режиме.
It can play videos in background.

Новый Sony Xperia i1 будет первый телефон, который может воспроизводить видео файлы 4K.
The new Sony Xperia i1 will be the first phone that can play video files 4K.

Очень легко воспроизводить видео и учиться!!!
Very easy to Play videos and learn!!!

Позволяет воспроизводить видео( как с проигрывателя DVD, так и с Mac Mini) и смотреть телепрограммы.
Plays videos(from both DVD changer and Mac Mini) and watch Television.

Выбирающий“ Media Play” система начинает воспроизводить видео с флэш- USB или внешнего жесткого диска.
By selecting“Media Play” starts the system to play videos from a pendrive or external HD.

Это позволяет воспроизводить видео на поток с любого компьютера Windows, который подключен вокруг.
It allows you to play videos in Stream of any Windows computer connected around.

Камера легко активируется на любом устройстве, которое может принимать и воспроизводить видео сигнал.
The camera is easily activated on any device that can receive and reproduce the video signal.

После того, как вы нашли то, что вы ищете, Вы можете воспроизводить видео или загрузить его непосредственно на устройство.
Once you find what you're looking for, you can play the video or download it directly to your device.

Узнайте, как сохранять и воспроизводить видео с помощью встроенного видеопроигрывателя MobileLite и сторонних приложений.
Learn how to store and play videos using MobileLite's built-in video player or third-party apps.

Благодаря 4G LTE можно работать в Интернете, слушать музыку и воспроизводить видео в 10 раз быстрее, по сравнению с 3G.
With 4G connectivity, you can enjoy browsing the internet, listening to music and playing videos at speeds up to 10 times faster than 3G.

Нужно лишь устройство способное воспроизводить видео: планшет, телевизор, Smart TV, смартфон, компьютер на Linux, Windows или Mac OS.
One only needs a device capable of video playback: tablet, TV, Smart TV, smartphone, computer on Linux, Windows or Mac OS.

Преимуществом такой трансляции является возможность просматривать ее на любом устройстве, которое может воспроизводить видео сигнал.
The advantage of this broadcast is the ability to view it on any device that can reproduce the video signal.

На телевизорах приложения могут использовать режим" картинка в картинке", чтобы воспроизводить видео, пока пользователи работают с другим приложением.
On TV devices, apps can use picture-in-picture mode to continue video playback while users are interacting with another app.

Включить видео можно не только на компьютере, подойдет любое устройство, которое способно принимать и воспроизводить видео сигнал.
Include videos not only on your computer, you can use any device that can receive and reproduce the video signal.

Чтобы подключиться к трансляции вам достаточно иметь под рукой устройство, способное воспроизводить видео трансляцию и подключение к интернету.
To connect to the broadcast you need to have at hand a device capable of reproducing a video stream and an Internet connection.

Увидеть новый мост через Днепр теперь можно и с экрана любого устройства, которое может воспринимать и воспроизводить видео сигнал.
To see the new bridge over the Dnieper is now possible with any device that can receive and reproduce the video signal.

Для этого необходимо только иметь под рукой компьютер или другое устройство, способное воспроизводить видео сигнал и хорошее подключение к сети.
For this you only need to have a computer or other device capable of reproducing a video signal and a good connection to the network.

Веб- браузер DVR 41 позволяет просматривать, записывать и воспроизводить видео, а также управлять всей системой цифрового видеорегистратора с любого ПК с доступом в Интернет.
The DVR 41 Web browser lets you view, record, and play back videos as well as manage all aspects of the DVR from any PC with Internet access.

Ну, вот DVD Ripper Настоятельно рекомендуется, чтобы помочь вашей рип DVD для iPhone 4/ 4S воспроизводить видео с оптимизированными параметрами видео..
Well, here DVD Ripper is highly recommended to help your rip DVD to iPhone 4/4S playable videos with optimized video settings.

Устройство подает картинку в сеть интернет, откуда трансляция запускается на телефоне, компьютере или любом другом агрегате, способном воспроизводить видео сигнал.
The device takes a picture in the Internet, where the stream runs on your phone, computer or any other unit capable of reproducing a video signal.

Вам нужно вставить карту памяти, чтобы наслаждаться тысячами изображений или воспроизводить видео и музыку, отображать будильник, календарь и время, очень интересно.
You need to insert a memory card to enjoy thousands of pictures or play video and music, display alarm clock, calendar and time, very interesting.

Устройство работает постоянно, пользователи имеют к ней бесплатный доступ, достаточно только иметь под рукой устройство способное принимать и воспроизводить видео трансляцию.
The device operates continuously, the users have to it free access, you just have to have on hand the device is able to receive and play video stream.

Чат- ботам Telegram доступны полезные функции: перевод, комментирование, поиск информации, воспроизводить видео и аудио, можно встраивать в бота игры, и многое другое.
Chat telegram Telegram offers useful functions: translation, commenting, searching for information, playing video and audio, you can embed in bot games, and much more.

Эта программа поддерживает все возможные форматы видео и имеет собственной ядро обработки, что даст возможно воспроизводить видео даже на слабых устройствах.
This program supports all possible video formats and has its own processing kernel, which will make it possible to play video even on weak devices.

Активировать трансляцию достаточно просто, для этого не требуются сложное оборудование, достаточно иметь под рукой устройство, в возможностях которого принимать и воспроизводить видео сигнал.
To activate the stream, simply, it does not require sophisticated equipment, it is enough to have a handy device in which to receive and reproduce the video signal.

Благодаря ElariSmartDrive Type- C, вы можете хранить, воспроизводить видео, музыку, фото и передавать любые файлы между iOS- устройствами и Mac/ PC без необходимости конвертации и синхронизации, и без использованияiTunes.
Thanks to Elari SmartDrive Type-C you can now store, play video, music, view photos, and transfer any files between iOS devises and Mac/PC computers with no need for conversion or iTunes.

Для управления воспроизведением используйте кнопку воспроизведения/ паузы. Воспроизведение продолжится, даже если Вы закроете программу« Музыка», но прервется, если Вы начнете воспроизводить видео или аудио в другой программе.
The song continues to play even if you leave Music, but it stops if you begin playing video or audio in another app.

Наличие под рукой компьютера или любого другого устройства, которое способно принимать и воспроизводить видео сигнал гарантирует вам получение новой для себя информации о городе, через объективы установленных там веб- камер.
To hand computer or any other device that can receive and reproduce the video signal ensures you receive new information about the city through the lenses installed there web cameras.

Увидеть красоту местной природы сегодня можно не выходя из дома, для этого достаточно иметь под рукой компьютер или любое другое устройство, способное воспроизводить видео сигнал.
To see the beauty of the local nature of today without leaving the house, it's enough to have a computer or any other device capable of reproducing a video signal.

Веб- камера работает круглосуточно, видео можно посмотреть онлайн, для этого подойдет любое устройство, которое способно воспроизводить видео сигнал, в том числе телефон, планшет или компьютер.
The webcam works around the clock videos can be viewed online, it will fit any device that is capable of reproducing the video signal, including a phone, tablet or computer.