ВРЕМЯ ПОДУМАТЬ на Английском - Английский перевод

• time to think
• it is time to consider
• time to reflect

Примеры использования Время подумать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Время подумать.
Time to think.

Мне нужно время подумать.
I need time to think.

Время подумать.
Pause for thought.

Ему нужно время подумать.
He needs time to think.

Да, время подумать.
Yeah, time to think.

И мне нужно время подумать.
And I need time to think.

Пришло время подумать о женитьбе?
It's time to think about marrying,?

Мне было нужно время подумать.
I needed time to think.

Дайте мне время подумать, господил Батори.
Give me time to think, Mr Báthory.

У меня было время подумать.
I have had time to reflect.

Я же сказала, мне нужно время подумать.
I told you I needed time to think.

Я дам тебе время подумать над этим.
I will give you some time to think about it.

И это дает мне время подумать.
And it gives me time to think.

Мне просто… Мне просто нужно время подумать.
I just--I need some time to think.

Мне просто нужно время подумать, хорошо?
I just need some time to think, all right?

Я сказала Джорджу, что мне нужно время подумать.
I told George that I needed time to think.

Я хочу дать ему время подумать.
I want to give him some time to think.

У меня было время подумать, а он не виновен.
But I have had time to reflect, and he's innocent.

Мне просто… нужно время подумать.
I just… need time to think.

Может, пришло время подумать о домашнем обучении?
Maybe it's time that we look into homeschooling?

Он сказал, ему нужно время подумать.
He said he needed time to think.

Я даю тебе время подумать над твоими перспективами.
I'm gonna give you some time to consider your options.

Мне больше не нужно время подумать.
I don't need any more time to think.

Возможно, пришло время подумать о золоте Июнь 12, 2016.
This might be the time to think about gold June 12, 2016.

Я просто не дал себе время подумать.
I just didn't give myself time to think.

Пришло время подумать о сочетании убеждения и принуждения.
It is time to consider the combination of persuasion and coercion.

Мне кажется, ей нужно время подумать.
I think she needs time to think.

Время подумать о твоем будущем, Баффи, о всей твоей жизни.
It's time to think about your future, Buffy. About your whole life.

Если вы будете делать чай, у вас будет время подумать.
If you make tea, you will have time to think.

Может, пришло время подумать и позаботиться о ней для разнообразия.
Maybe it's time to think about looking after her for a change.