ВСЕХ СОРТОВ на Английском - Английский перевод

all sorts
весь род
all kinds
все виды
всех типов
всех добрых
всевозможную
всякого рода
всех мастей
столько
of all varieties
all grades
должностях всех

Примеры использования Всех сортов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Для всех сортов.
Там будут люди всех сортов.
There will be all kinds of people.
Iii Для всех сортов.
Iii For all classes.
Для всех сортов в случае калибровки.
For all classes if sized.
Разрешенный предел для всех сортов.
Limit allowed for all classes.
Мм для всех сортов лука- шалота.
Mm for all the types of shallots.
Калибровка обязательна для всех сортов.
Sizing is compulsory for all classes.
Сушеный виноград всех сортов должен быть.
In all classes dried grapes must be.
Калибровка плодов обязательна для всех сортов.
Sizing is compulsory for all classes.
Желание; удовлетворение всех сортов желаний.
Desire; satisfaction of desires of all kinds.
Затем там были неинтересные истории всех сортов….
Afterwards, there were all sorts of uninteresting stories….
Калибровка сушеных яблок всех сортов является факультативной.
Sizing of dried apples is optional in all classes.
Испаряющиеся отложения- разрешенный предел для всех сортов.
Evaporative deposits-- Limit allowed for all classes.
Природа посылает силы и переживания всех сортов каждому.
Nature sends all kinds of forces and experiences to each.
Калибровка сушеных персиков всех сортов не является обязательной.
Sizing of dried peaches is optional in all classes.
Физический ум увлекается за внешними вещами всех сортов.
The physical mind goes after all sorts of outward things.
Приходят" императивы" всех сортов, видения, возможно," голоса".
All sorts of"imperatives" come, visions, perhaps"voices".
Фруктовые соки можно приготовить почти из всех сортов фруктов.
Fruit juice can be made of almost all kinds of fruit.
Имеет возможность в осуществлении экспортных поставок молотой серы всех сортов.
We can export all types of ground sulphur.
Турция выступает за то, чтобы допуски для всех сортов составляли 5.
Turkey is in favour of 5 per cent tolerances for all classes.
Заметные следы посторонних веществ разрешено для всех сортов.
Traces of visible foreign matter allowed for all classes.
Оговорка Польши, предлагающей для всех сортов допуск в размере, 5.
Reservation from Poland requesting 0.5 per cent tolerance for all classes.
Это могло бы быть отражено в более высоких допусках для всех сортов.
That could be reflected in higher tolerances for all classes.
Для всех сортов, в случае указания калибра, применяются следующие допуски.
For all classes, when size is indicated the following tolerances are applied.
Оговорка Польши, требующая применения допуска в, 5% для всех сортов.
Reservation from Poland requesting 0.5% tolerance for all classes.
Переживания бывают всех сортов и принимают все формы в сознании.
Experiences are of all kinds and take all forms in the consciousness.
D/ Оговорка индии в пользу допуска, равного, 25% для всех сортов.
D Reservation from India in favour of a tolerance of 0.25% for all classes.
Целозернистую муку изготовляют из всех сортов зерновых культур, включая пшеницу.
The whole grain flour is produced from all types of cereals, including wheat.
Они приобрели неестественно интенсивной признательность за салат всех сортов.
They bought an unnaturally intense appreciation for salads of all kinds.
Максимальный диаметр должен составлять 55 мм для всех сортов лука- шалота.
The maximum diameter shall be 55 mm for all the types of shallots.
Результатов: 261, Время: 0.0397

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский