ВСЕ ВЫШЛИ на Английском - Английский перевод

everyone out
всем выйти
все на выход
всех отсюда
все вон
всех наружу
каждого из
всех вывести
все ушли
everybody out
всем выйти
все на выход
все вон
все уходим
всех отсюда
все наружу
всем покинуть
все из
all went
все пойдем
все идут
всем поехать
все уйдем
все ходим
все отправимся
все едем
все разойдемся
все проходим

Примеры использования Все вышли на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Все вышли!
Everyone out.
Ладно. Все вышли.
All right, everyone out.
Все вышли!
Everybody out.
Были, но все вышли.
We did, but it's gone.
Все вышли?
Is everyone out?
Мне нужно, чтобы все вышли.
I need everybody out.
Все вышли?
Is everybody out?
Они все вышли из дома.
They're all out of the house.
Все вышли.
Everybody outside.
Убедитесь, что все вышли!
Make sure, everybody goes out!
Все вышли.
Everybody get out.
Все ушли все вышли!
Everybody out! Everybody out!
Мы все вышли из дома.
We all went out.
Убедись, что все вышли из воды?
Make sure everyone's out of the water,?
Все вышли на берег.
Сделай так, чтобы все вышли из машины.
You get everyone out of the vehicle.
Мы все вышли из дома.
We all went outside.
Только когда он думает, что все вышли.
Only when he thinks everybody's out.
Все вышли. Пошли.
Everybody out. Let's go.
Мне нужно чтобы все вышли отсюда, сейчас же!
I want everybody out of here now!
Мы все вышли из греха.
We all come from sin.
Поспешите, нам нужно, чтобы все вышли.
Come on, we need to clear everyone out.
Все вышли на улицу.
Everyone is out on the street.
Я хочу чтобы все вышли кроме вас четырех.
I want everyone out, except for you four.
Все вышли, но мы должны зайти туда.
Everybody's out, but we got to get in there.
Джаба хочет чтобы все вышли, кроме тебя, Кад Бейн.
Jabba wants everyone out except you, Cad Bane.
Мы все вышли, но Питер… все пропало.
We all got out, but Peter… everything's gone.
Как« из шара ЛЮБВИ, из которого мы все вышли».
As‘from the ball of LOVE that we all emerged from?'.
Я хочу, чтобы все вышли из двора.
I want everybody out of the courtyard, out of harm's way.
И в тот момент, когда песня заиграла, мы все вышли на сцену.
And then when the song came up, we all went on stage.
Результатов: 39, Время: 0.0548

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский