ВШАМИ на Английском - Английский перевод

• lice
• louse

Примеры использования Вшами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Со вшами все понятно.
With lice everything is clear.

Меры борьбы с бельевыми вшами.
Measures to combat linen lice.

Мы называем их вшами, как в.
We call them cooties, you know, like the.

Опасности, связанные с заражением вшами.
Hazards of lice infestation.

У нас беда с вшами в театре была.
We had trouble with lice in the theater.

Симптомы заражения животного вшами.
Symptoms of an animal louse infection.

Можно ли заразиться вшами от кота?
Is it possible to catch lice from a cat?

Приснился бомж с вшами и гнидами в волосах.
Dreamed of a bum with lice and nits in his hair.

В случае с головными вшами- на голове.
In the case of head lice- on the head.

Основные меры профилактики от заражения вшами.
Basic preventive measures against lice infestation.

Для борьбы с лобковыми вшами это особенно удобно.
To combat pubic lice, it is especially convenient.

Педикулез- главное последствие заражения вшами.
Pediculosis is a major consequence of lice infection.

Заражение собаки вшами называется сифункулятозом.
Infection of a dog with lice is called sifunkulyatoz.

Дети идут в садик чистыми, а приходят со вшами.
Children go to the kindergarten clean, and come with lice.

Бороться со вшами достаточно хлопотно, но несложно.
Fight with lice rather troublesome, but not difficult.

Для детей характерна повышенная заражаемость вшами.
Children are characterized by increased lice infection.

Человек, который заразился вшами, он не виноват.
A person who has become infected with lice is not at fault.

Собственно вшами называют взрослых насекомых и их личинок.
Actually lice called adult insects and their larvae.

Последствиями сильного заражения вшами у собак могут быть.
The consequences of severe lice infestation in dogs can be.

Я заразилась вшами, мне 12 лет, у меня это в первые.
I got head lice, I am 12 years old, I have it in the first.

Так что, не раздумывая, со вшами у детей к ним обратились.
So, without hesitation, with lice in children turned to them.

Четверо опрошенных описали камеры, кишащие насекомыми и вшами.
Four interviewees described cells infested with insects and lice.

Для борьбы с лобковыми вшами используют специальные мази и шампуни.
To combat pubic lice use special ointments and shampoos.

Наиболее распространенное последствие заражения вшами- педикулез.
The most common consequence of lice infestation is pediculosis.

Нищая, кишащая вшами, садится на корточки в речную воду.
A beggar, infested with fleas, is squatting in the water of the rivers.

Все болезни, распространяемые человеческими вшами, сегодня являются весьма редкими.
All diseases spread by human lice today are very rare.

За те четыре года она вшами заражалась, наверное, раз шесть.
In those four years, she was infected with lice, probably six times.

Последовательность того, как лечиться при заражении вшами, обычно следующая.
The sequence of how to treat a louse infection is usually the following.

Боррелии возвратного тифа обычно переносятся от человека к человеку вшами.
Recurrentis is usually transmitted from person to person by the human body louse.

Заражение вшами у детей- явление значительно более частое, чем у взрослых.
Infestation of head lice in children is a phenomenon much more frequent than in adults.