ВЫБЕРИТЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• select the user
• choose the user

Примеры использования Выберите пользователя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выберите пользователя в списке.
Select a user in the list.

Откроется форма« Выберите пользователя».
The Select User form opens.

Выберите пользователя и нажмите ОК.
Select a user and click OK.

На экране« Настройки пользователей» выберите пользователя в списке слева.
On the Set Up Users screen, select a user from the list on the left.

Выберите пользователя или группу и нажмите кнопку ОК.
Select a user or group, and then click OK.

Введите имя и пароль пользователя или выберите пользователя в списке.
Enter a user name and password or select a user from the list.

Выберите пользователя, для которого нужно установить пароль.
Select the user that you would like to set a password.

Для отмены параметра Период времени щелкните значок лупы и снова выберите пользователя.
To cancel Timeframe click on the magnifying glass icon and select your user again.

Выберите пользователя или группу, которым требуется делегировать разрешение.
Select the user or group to which permission should be delegated.

На экране« Настройки пользователей» выберите пользователя, сведения.
On the Set Up Users screen, select the user whose information you would like to edit.

Выберите пользователя, которого хотите контролировать во время процесса мониторинга.
Select the user you want to monitor during monitoring process.

На левой панели выберите пользователя, для которого необходимо настроить доступ к облаку.
In the left pane, select the user you would like to configure for cloud access.

Выберите пользователя или группу для создания или изменения групповой политики.
Click the user or group for which you want to create or edit local Group Policy.

Подключите адаптер питания, затем выберите пользователя от 1 до 4 с UP/ DOWN и нажмите ENTER для подтверждения.
Connect the power adapter, select user 1 to 4 with UP/DOWN and press ENTER to confirm.

Выберите пользователя, которого вы хотите удалить из Livespace, и нажмите Удалить пользователя..
Choose the user, who should be removed from Livespace, press Remove user..

Чтобы создать код активации, выберите пользователя из раскрывающегося списка и нажмите Получить код.
To generate an activation code, select a user from the drop-down list and click Get Code.

Войдите во вкладку" Управление-> Пользователи" и выберите пользователя из списка, нажав на его логин.
Enter the"Administration-> Users" tab and choose a user from the list by pressing his/her login.

Выберите пользователя для получения сообщения и прикрепленного файла, и нажмите кнопку Отправить.
Select the user to receive the message and the attached file and click the..

Для этого 2 раза нажмите кнопку настоек„ SET“( B) и выберите пользователя путем нажатия кнопки сохранения„ MEM“ C.
To do this, press twice the“Set” button(B) and choose the user by pressing the save button“MEM” C.

Выберите пользователя, которого вы хотите заблокировать в Livespace, и нажмите Заблокировать пользователя..
Choose the user, who should be suspended in Livespace, press Suspend the user..

На экране« Настройка пользователей» выберите пользователя, которого требуется удалить, на левой панели.
On the Set Up Users screen, in the left pane, select the user you would like to delete.

Выберите пользователя, для которого вы хотите очистить кэш, затем следуйте инструкциям на экране.
Select the user you would like to clear the cache for, then follow the on-screen instructions.

Чтобы добавить пользователя в шаблон списка контактов, выберите группу кликом правой кнопки мыши, а затем выберите пользователя.
To add a user to a contact list template, select a group right-clicking on it and then select a user.

Выберите пользователя, для которого вы хотите сбросить данные клавиатуры, и следуйте инструкциям на экране.
Select the user you would like to reset the keyboard for, then follow the on-screen instructions.

Выберите Искать среди игроков, с которыми вы играли, затем выберите пользователя, которого вы хотите добавить в друзья, и отправьте ему предложение дружбы.
Select"Search for Users You have Played With", then select the user you would like to become friends with and send them a friend request.

Выберите пользователя, которому вы хотите присвоить эту роль Э- СДУ, и нажмите на кнопку Add User Добавить пользователя..
Select the user you wish to grant the e-CDS role to and click the Add User button.

В открывшемся окне в списке Группы или пользователи выберите пользователя или группу пользователей, права которых вы хотите изменить.
In the window that opens, in the Groups or users list select the user or group of users for whom you want to change permissions.

Выберите пользователя из списка контактов в VIPole, которому хотите отправить файл, и отметьте его галочкой слева.
Select a user with whom you want to share a file from the list of VIPole contacts with a check mark on the left.

Чтобы удалить пользователя или группу из списка, выберите пользователя или группу, доступ для которых вы хотите ограничить, и нажмите на кнопку Удалить.
To remove a user or group from the list, select the user or group whose access you want to restrict and click the Remove button.

Выберите пользователя и/ или группу пользователей в списке Пользователи и/ или группы пользователей..
Select a user and/ or group of users from the Users and/ or groups of users list.