ВЫГУЛЯТЬ на Английском - Английский перевод

• walking

Примеры использования Выгулять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тебя нужно выгулять?
You need to go out?

Забыла выгулять Колина Ферта.
I forgot to walk Colin Firth.

Я должен их выгулять.
I got to walk them.

Я должна выгулять Джо Фрайдей.
Laughs I have to walk Jo Friday.

Я был рад тебя выгулять.
I was happy to loan you out.

Стоп, вы хотите выгулять мою собаку?
Wait, you want to walk my dog?

Ладно. Графа нужно выгулять.
Okay, So, Duke needs a walk.

Тебе позволили выгулять его пса.
You got to walk his dog.

Ее, скорее всего, нужно выгулять.
She probably needs a walk or something.

Одеколон, чтобы выгулять собаку!
Aftershave… to walk the dog!

Я только купила новые туфли, их нужно выгулять.
I did just buy new shoes that need to be broken in.

Я же просила сестру выгулять его.
I asked my sister to walk him.

Ты не успеешь выгулять свою собаку.
So no going home to walk your dog.

У меня был разговор с Миланом, вот Тайлер и вызвался выгулять ее вместо меня.
I had a call with Milan, so Tyler offered to walk her for me.

Ты и сам мог выгулять собаку.
The point is, you could have walked the dog.

Самое ужасное- это то, что он был бы здесь сейчас, не предложи он выгулять Грету.
The worst part, he would be here tonight if he hadn't offered to walk Greta.

Конечно же ее нужно выгулять, Эллиот.
Of course she needs a walk, Elliot.

Да, я бы хотел выгулять вашу собачку.
Yes, I am interested in walking your small dog.

Они пошли за едой и выгулять собаку.
They went to get food and let the dog out.

Вы скорее всего выходили, чтобы выгулять собаку!… во всяком случае я обычно так и делаю! выгуливаю свою собаку!
You were probably out walking your dog, which is what I'm usually doing, walking my dog!

Просто. не знаю даже, отправь Карлито выгулять собак или куда еще, хорошо?
Just, I don't know, send carlito out to walk the dogs or something, all right?

Но что произойдет, когда у тебя будут 20- часовые съемки, и ты не сможешь выгулять и накормить МакКонахи?
But what's gonna happen when you have, like, a 20-hour shoot, and you can't walk McConaughey, or-or put out his food?

Но дорогой, Дорогой, если собаку не выгулять, она будет вести себя как сумасшедшая.
But honey, honey, the dog's gonna be crazy all morning if he doesn't go for a walk.

Если вам когда-нибудь потребуется человек, чтобы выгулять его то я с радостью помогу.
If you ever need anyone to walk him, I would be happy to..

Выгуливай собаку.
Walk the dog.

Мама, выгуляй его наконец, пожалуйста.
Mom, go walk him. Please.

Ее придется выгуливать, кормить.
It will need walking, feeding.

Чтобы плавать в бассейне и выгуливать его собаку всю жизнь?
Swim in Larry's pool and walk his dog for the rest of your life?

Меня нужно выгуливать два раза в день.
I need walking twice daily.

Да, выгуливаю собак, готовлю обеды, даже устанавливаю виндоус.
Yeah, dog walking, dinner reservations, Even do windows.