ВЫГУЛЯТЬ на Испанском - Испанский перевод

• pasear a
• sacar

Примеры использования Выгулять на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Выгулять собаку.
Pasear al perro.

Может выгулять Козмо?
¿Puedes sacar a Kozmo?

Тебе стоит его выгулять.
Deberías sacarle a pasear.

Надо выгулять Элвиса.
Tengo que pasear a Elvis.

Тебе позволили выгулять его пса.
Puedes pasear a su perro.

Привет. Тебя нужно выгулять?
Hola,¿necesitas dar un paseo?

О! Я забыла выгулять собаку».
¡Oh! Olvidé pasear al perro".

Вини тупое животное, которое забыло его выгулять:.
Échale la culpa al animal estúpido que tenía que pasearlo.

Я должна выгулять Джо Фрайдей.
Tengo que pasear a Jo Friday.

Куда ты идешь, выгулять собаку?
¿Adónde vas?¿A pasear al perro?

Забыла выгулять Колина Ферта.
Olvidé sacar a pasear a Colin Firth.

Стоп, вы хотите выгулять мою собаку?
Espera,¿quieres pasear a mi perro?

Надо выгулять Бобика и зайти в зоомагазин.
Tengo que sacar a pasear a Hushpuppy e ir a la tienda de animales.

Конечно же ее нужно выгулять, Эллиот.
Evidentemente, necesita pasear, Elliot.

Вы не можете выгулять Люси за меня?
¿puedes llevar a caminar a Lucy?

Они пошли за едой и выгулять собаку.
Fueron a buscar comida y a sacar al perro.

Завтра мне нужно выгулять собак. Вы сможете подойти?".
Mañana debo pasear a mis perros¿podrías venir conmigo?".

Одеколон, чтобы выгулять собаку!
Loción de afeitar… ¡sacar a pasear al perro!

Один человек назначил мне встречу, но не смог вписать ее в график в качестве обычной встречи в конференц-зале, и тогда он сказал мне:« Завтра мне нужно выгулять собак.
Me invitaron a una reunión, pero no se pudo arreglar una sala de conferencias para la reunión y me dijeron,“Mañana debo pasear a mis perros¿podrías venir conmigo?”.

Это сигнал кэтчеру выгулять собаку.
Esta es la señal de un catcher para pasear al perro.

Однажды ее внучка зашла к ней, чтобы выгулять собаку, и нашла бабушку мертвой в кресле.
Un día su nieta la visitó para pasear al perro y encontró a su abuela muerta en la silla.

Послушай, я знаю, что у тебя не хватает людей, Так что я могу либо остаться и помочь тебе, либо уйти домой, выгулять собак, вытянуть ноги и посмотреть телевизор.
Mira, sé que vas corto de personal, así que puedo quedarme y ayudarte, o me puedo ir a casa, sacar al perro, subir los pies al sofá y mirar la tele.

И выгуливать ее пять гипотетических собак.
Y pasear su cinco perros hipotéticos.

Чтобы плавать в бассейне и выгуливать его собаку всю жизнь?
¿Nadar en su piscina… y pasear su perro el resto de tu vida?

Это все равно что выгуливать 150 очень тупых собак.
Es como pasear 150 perros totalmente idiotas.

Выгулял пса без разрешения?
¿pasear un perro sin permiso?

Как можно выгуливать кого-то, держа его в руках?
¿Como puedes pasear algo cunado lo estás cargando?

Выгуливать собаку до завтрака?
Pasear el perro antes del desayuno,?

Марк говорит, я как собака, меня надо выгуливать дважды в день.
Mark dice que soy como un perro, necesito pasear dos veces al día.

Мюриэль знает, как его выгуливать.
Muriel sabe cómo pasear esta cosa.