ВЫДУМАЛ на Английском - Английский перевод

• made up
• up
• invented
• imagined

Примеры использования Выдумал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я его выдумал.
Made him up.

Я выдумал их.
I invented them.

Я все выдумал.
I made it all up.

Я выдумал паука.
I invented the spider.

Я все это выдумал.
I made it up.

Ну выдумал я эту историю.
So I made up a story.

Ты все выдумал.
You make it all up.

Ты просто…-… все выдумал.
You just made it all up.

Ты все выдумал.
You invented everything.

Я просто все это выдумал.
I just made all that up.

И кто выдумал эти танцы?
Who invented these dances?

Ты все это выдумал.
You made it up.

Я просто выдумал эти имена.
I'm just makin' these names up.

Деда все выдумал.
Pops made it all up.

Я не думаю, что он это выдумал.
I don't think he imagined it.

Поэтому ты выдумал ДРУгого себя.
So you invented another self.

Я знаю, я это не выдумал.
I know I'm not just making this up.

Ты выдумал целую историю семьи.
You invented an entire family history.

Не- не- не, я все это выдумал.
No, no, no, I just made all that up.

Ты выдумал эту собаку, чтобы цеплять кисок!
You made up that dog to get pussy!

Но остальное, я просто… выдумал.
But the rest of it, I just… made up.

Я выдумал все эти события, этих людей.
I imagined all these things, these people.

Точно не то, что я выдумал ее.
I certainly didn't pretend I invented her.

Это была просто история, которую я выдумал.
It was just a story I made up.

Я просто выдумал эту историю, вот и все.
This is a story I just made up, that's all.

Ты сейчас последнюю часть выдумал, да? Да,?
You made up the last part, didn't you?

Но ты даже не прочла исследование, которое я выдумал.
But you haven't even read that study I made up.

Почему вы думаете, что он выдумал эту историю?
Why do you think he invented that story?

Ты выдумал обвинения, чтобы насолить мне?
You made up charges against a company just to get back at me?

Полицейские сказали, это был мой отец, или я выдумал это.
The cops said it was my dad, or I imagined it.