ВЫРАБОТКА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ на Английском - Английский перевод

• electricity generation
• power generation
• electricity production
• energy production
• power production
• energy generation

Примеры использования Выработка электроэнергии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выработка электроэнергии МВт. ч.
Electricity Generation in M.W.H.

Запуск Колокола и выработка электроэнергии.
Launching the Bell and generation of electricity.

Выработка электроэнергии и обогрев/ готовка пищи.
Power generation and heating/cooking.

Еще одним приоритетным вопросом является выработка электроэнергии.
Energy production was another priority issue.

Выработка электроэнергии на душу населения тыс.
Electricity generation per capita thous.

Предполагаемая годовая выработка электроэнергии( P50) 242 080 МВт.
Estimated annual energy generation(R50) 242,080 MWh.

Выработка электроэнергии по Сегменту млн кВт.
Electricity generation by the Segment min kWh 660 957 +45.

Основной целью проекта является выработка электроэнергии.
The main purpose of the project is to produce electric power.

Годовая выработка электроэнергии превысила 227, 9 млн кВт/ ч.
Annual power generation has exceeded 227.9 million kW/h.

За последние два года годовая выработка электроэнергии выросла на 26, 4.
Over the last two years, the Company's 12-month electricity production grew by 26.4.

Общая выработка электроэнергии в 1997 году составила 37 000 ГВт. ч.
Total electricity generation in 1997 was 37 000 GWh.

Согласно проекту, расчетная годовая выработка электроэнергии на ФЭС равна 12050 МВтч.
According to the project, calculated yearly production of power with PV plant is 12050 MWh.

Выработка электроэнергии за этот период составила 270 млн. кВт- ч.
Power generation over this period equaled 270 min. kWh.

Среднегодовая выработка электроэнергии составляет около 12 миллиардов кВт∙ ч.
Average annual electricity production amounts to about 12 billion kWh.

Выработка электроэнергии и отпуск тепла в разбивке по первичным источникам энергии.
Electricity and heat output broken down by primary energy source.

Среднегодовая выработка электроэнергии на АГЭС составляет 22 млн кВтч.
Average annual production of the electricity in the AHPP is 22 million KW/h.

Выработка электроэнергии составила 93, 9 млрд КВт часов»,- сообщил министр.
The electricity generation was 93.9 billion kilowatt hours", the Minister said.

Среднегодовая выработка электроэнергии 16, 5 млрд. кВт. ч 4- 5% от потенциальных запасов.
The average annual electricity generation of 16.5 billion kWh 4-5% of the potential reserves.

Выработка электроэнергии тепловыми электростанциями сократилась на 9% до 9 401 млн кВтч.
Electricity generation at CHPPs reduced by 9% to 9,401 million kWh.

По сравнению с 2013 годом выработка электроэнергии на ВЭС материковой части Украины увеличилась более чем в два раза.
In comparison with 2013 electricity generation from wind in mainland Ukraine has more than doubled.

Выработка электроэнергии: системы распределения электроэнергии( 1 млн. долл. США);
Power generation: power distribution systems($1 million);

По оценкам некоторых экспертов, выработка электроэнергии в базовом режиме может составлять примерно 1013 ватт.
This potential is estimated to be about 1013 watts of base load power generation, according to some experts.

Годовая выработка электроэнергии составляет около 17 млрд. кВт. час.
The annual electric power generation amounts to approximately 17 billion kWh.

К основным направлениям деятельности относятся геологоразведка, добыча, транспортировка, хранение, переработка и сбыт природного газа и других видов углеводородного сырья, а также выработка электроэнергии.
OAO Gazprom is the world's leading natural gas company specializing in the exploration, production, transport, storage, processing and marketing of natural gas and other hydrocarbons as well as energy generation.

Годовая выработка электроэнергии в данной ГЭС составляет 2000 млн. кВт⋅ ч.
Annual electricity generation in this hydroelectric station is 2000 million kWh.

Установленная мощность гидроэлектростанций позволяет вырабатывать в настоящее время более 5 млн. кВт∙ ч в сутки, а среднегодовая выработка электроэнергии за последние три года составила около 16, 256 млрд. кВт.
The installed capacity of hydroelectric facilities currently makes it possible to produce 5 million kWh per day, and annual average electricity production over the past three years has been around 16,256 million kWh.

Выработка электроэнергии в 2012 году выросла на 9% до 4272, 6 млн кВт• ч.
Mechel increased its 2012 electric power output by 9% year-over-year to 4,272.6 million GWh.

К 1 мая 2012 года( 2940- й сол) выработка электроэнергии повысилась до 365 Вт· час/ сол с коэффициентом запыленности солнечных батарей, 534.
The mission of Mars rover Opportunity continued, and by May 1, 2012(Sol 2940), energy production had increased to 365 watt-hours, with the solar array dust factor at 0.534.

Выработка электроэнергии за 2017 г. по Казахстану составила 102 383, 6 млн кВтч, в том числе.
Electricity generation in 2017 in Kazakhstan was 102,383.6 million kWh, including.

По мере улучшения экономической конъюнктуры выработка электроэнергии также становится перспективной, и" CONSOL Energy" и" Allegheny Power" в настоящее время эксплуатируют электростанцию мощностью 88 МВт.
As economics improve, power generation is also becoming a favourable option CONSOL Energy and Allegheny Power now operate an 88 MW power plant.