Примеры использования Вырвало на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Меня вырвало.
I threw up.Его вырвало 2 раза.
Кого-то вырвало.
Somebody barfed.Ее вырвало.
She threw up.Меня практически вырвало на них.
I basically puked on them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Его вырвало.
He threw up.Ее вырвало лекарством.
She vomited the medicine.Тогда ее вырвало на меня.
And then she puked on me.Его вырвало на мои ботинки.
He threw up on my shoes.Ты хочешь, чтобы меня вырвало?
Меня вырвало на него.
I vomited on him.Я пыталась закричать, но меня вырвало.
I tried to scream, but I barfed.Его вырвало омелой.
He threw up mistletoe.Курт напился и его вырвало на меня.
Kurt was drunk and he ralphed on me.Меня вырвало на вас.
I puked all over you.Ее вырвало дважды, а сейчас это.
She vomited twice, and now this.Какого-то ребенка вырвало возле Безумных Труб.
Some kid threw up near Crazy Tubes.Мама вырвало с кровью.
Mama's vomited blood.Я привезла его сюда Его вырвало на мою голову.
I brought him in. He barfed on my head.Меня вырвало в такси.
I threw up in a cab.И когда потом Майкла вырвало, я ему сказала.
And then after Michael threw up, I told him.Меня вырвало на рану.
I puked on the wound.Вас вырвало, потому что у вас был приступ паники.
You threw up because you had a panic attack.Не пойму, почему меня до сих пор не вырвало.
Тебя вырвало на младенца.
You puked on a baby.Я думаю, я только что видел, как вырвало двух тараканов.
I think I just saw two cockroaches throwing up.Его вырвало на твою мать.
He vomited on your mother.После пяти минут тренировки ее вырвало, и она начала рыдать.
Within five minutes of training, she puked and started sobbing.Его вырвало на тумбочку.
He threw up on the nightstand.Это ты меня напоила, и потом меня вырвало на папины часы.
You're the one who got me drunk and made me puke all over Dad's watches.
