ВЫ ВЫРОСЛИ на Английском - Английский перевод

you grew up
вырастешь
ты растешь
повзрослеешь
ты вырастишь
ты подрастешь
ты взрослеешь
you grow up
вырастешь
ты растешь
повзрослеешь
ты вырастишь
ты подрастешь
ты взрослеешь
Сопрягать глагол

Примеры использования Вы выросли на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы выросли здесь.
Как вы выросли.
Вы выросли здесь?
You raised here,?
А потом вы выросли.
Then you grew up.
Вы выросли в Дании?
You grew up in Denmark?
Как же вы выросли!
How you have grown!
Вы выросли на ферме.
You grew up on a farm.
А где вы выросли?
Where would you grow up?
Вы выросли, ребенок.
Где вы выросли, Зара?
Where did you grow up, Zara?
Вы выросли в Мичигане?
You grew up in Michigan?
Посмотрите, какими вы выросли.
Look at what you grew up to be.
Вы выросли в Нью-Йорке?
You grew up in New York?
Это Америка, в которой вы выросли.
It is the America you grew up in.
Вы выросли в детском доме.
You grew in orphanage.
Особенно, если вы выросли в Колумбии.
Especially if you grew up in Colombia.
Вы выросли в звании.
You have risen in the ranks.
Спасибо. По-моему, вы выросли где-то здесь.
Good. I thought you grew up in the Valley.
Вы выросли в пригороде?
You grow up in the suburbs?
Название улицы, на которой вы выросли.- Название улицы.
And then--and then… the name of the street that you grew up on.
Вы выросли без отца.
You grew up without your father.
Мы нашли его останки в подвале здания, в котором вы выросли.
We found his remains in the basement of the building you grew up in.
Так вы выросли в зоопарке?
So you were raised in a zoo?
Вы- потомки моего преданного слуги, и вы выросли с моим любимым сыном.
You are the descendants of my loyal servant and you grew up with my beloved son.
Вы выросли на 84 Улице?
You grew up on East 84th Street?
Для меня было абсолютно естественно учить вас Ходить и разговаривать, а когда вы выросли и пошли в Неверном направлении.
All I know is, it's absolutely fine for me to teach you how to walk and talk, and then you grow up and you head off in the wrong direction toward a cliff.
И вы выросли в Остерхаммаре?
And you grew up in Östhammar?
Вы выросли здесь, мистер Дойл?
Did you grow up here, Mr. Doyle?
Хотя Вы выросли в Далласе, Хайланд Парк.
You grew up in Dallas, though. Highland Park.
Вы выросли, исполняя ее песни?
Did you grow up singing her songs?
Результатов: 85, Время: 0.0423

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский