ВЫ ВЫРОСЛИ на Испанском - Испанский перевод

• creciste
• se crió usted
• crecieron
• creció
• ustedes hubieran nacido

Примеры использования Вы выросли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ну, Вы выросли.
Ya creciste.

Вы выросли здесь.
Creciste aqui.

Где вы выросли?
¿Dónde creciste?

Вы выросли в Лидсе?
¿Creciste en Leeds?

А потом вы выросли.
Y luego creciste.

Вы выросли в Мичигане?
¿Creciste en Michigan?

Я знаю, что вы выросли там.
Sé que creció allí.

Но вы выросли на Юге.
Pero creciste en el Sur.

Джеймс, а где Вы выросли?
James,¿dónde se crió usted?

Вы выросли в Нью-Йорке?
¿Creciste en Nueva York?

Если вы выросли в Колумбии.
Mucho menos si crecieron en Colombia.

Вы выросли в Филадельфии?
¿Creciste en Filadelfia?

Это Америка, в которой вы выросли.
Es la América en la que creció.

И вы выросли в Остерхаммаре?
¿Y creció en Östhammar?

Так значит, вот как вы выросли?
¿Quiere decir que así es como creció?

Вы выросли на 84 Улице?
Usted se crió en la calle 84 Este?

По-моему, вы выросли где-то здесь.
Creí que creciste aquí, en el Valle.

Вы выросли на Милтоне Фридмане.
Crecieron con Milton Friedman.

Название улицы, на которой вы выросли.
El nombre de la calle de la que creciste.

Вы выросли, исполняя ее песни?
¿Creciste cantando sus canciones?

Заполучить обратно замок, в котором вы выросли.
Vuelve al castillo donde creciste.

Хотя Вы выросли в Далласе, Хайланд Парк.
Aunque creció en Dallas, en Highland Park.

Вы сказали, что вы выросли в армии.
Dijiste que creciste entre militares.

В начале вас просят ввести адрес, где вы выросли.
Se empezaba por escribir la dirección donde creciste.

Ваш отец был врачом и вы выросли… рядом с университетской больницей.
Tu padre era médico y creciste… entorno a un hospital universitario.

Вы- потомки моего преданного слуги, и вы выросли с моим любимым сыном.
Eres descendiente de un Servidor Real y creciste con mi amado hijo.

А вы где выросли?
¿Dónde se crió usted?

Вы все выросли вместе? В настоящем доме?
¿Crecieron todos juntos en una casa real con unos padres reales?

Ты и Сидни, вы обе выросли, имея всякие преимущества.
Tú y Sydney, ambas crecieron con todas las ventajas.

Вы здесь выросли?
¿Aquí crecieron?