Примеры использования Creció на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No creció.
Нет, не отросли.¿Usted cómo creció?
Tu hijo creció sin ti.
Pete ni siquiera creció.
Le creció 3 centímetros.
Люди также переводят
Pero mira, me creció un hongo.
Cмoтpи, я выpacтилa гpиб.Sí, creció desde una célula.
Да, выращен из одной- единственной клетки.El día que le creció el pelo.
День, когда он отрастил волосы.Nació y creció en la parte norte,¿no es así?
Ты родилась и воспитывалась в северной части, да?Mi primo Nuala tuvo una hija que creció como su hermana.
Дочь моей кузины Нуалы воспитывалась как ее сестра.Ese arbusto creció tanto que golpeaba la ventana.
Этот куст так разросся, что постоянно стучал в окно.Usando un bigote que dijo que le creció en el infierno.
Теперь он с усами, которые, по его словам, он отрастил в аду.Cuando Teo creció, él se obsesionó con la idea de venganza.
En ese proceso, la comunidad creció y los datos también.
Estoy hablando de este chico de 19 que realmente nunca creció.
Я говорю о том парне, которому уже 19, но который так и не повзрослел.¡¿Sólo te creció otra mano?
Ты новую руку отрастил?De la misma forma la demanda de aceite de argán comestible creció rápidamente.
Mira cómo creció el pequeño Evan.
Смотрите, как малыш Эван подрос.En la época del Mesías… el Imperio Romano… creció para expandirse a miles de millas.
Римская империя растет, чтобы охватить тысячи миль.Lo único que te creció es el trasero, por tanta comida francesa.
У тебя растет только задница от обилия французской еды.Pero mi pelo solo creció cuando era mayor.
Но мои волосы отросли только когда я стал взрослым.Que nació y creció en el sur de Detroit.
Este sector financiero no reglamentado creció hasta sobrepasar al sector reglamentado.
Этот нерегулируемый финансовый сектор разросся до такой степени, что стал мешать деятельности регулируемого сектора.Mi abuela, Valerie, creció como hermana de Ignatz y Gustave.
Ella era una flor que creció en la oscuridad,¿sabías?
El proyecto pronto creció de 5 a 50 tejedoras en casi un año.
И проект вскоре разросся с пяти до 50 плетельщиков в рамках одного года.Es un hombre que era… quien creció en casa de acogida y adopción.
Cuando mi marido creció y se fue, decidí llenarla con estudiantes.
Когда мой муженек повзрослел и сбежал, я решила, наполнить дом студентами.La tasa de depresión creció, a lo largo del mundo occidental.
Cuando Jimmy creció, lo golpeaba a él.
А потом и Джимми, когда тот подрос.
