ВЫ ЗАПИСАЛИ на Английском - Английский перевод

• you recorded
• you burn
• you wrote down
• did you make a note
• you taped
• you have got

Примеры использования Вы записали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы записали это.
You have got it.

Это вы записали?
Did you write it?

Вы записали что-нибудь?
You record any of it?

Что Вы записали?
What are you writing?

Вы записали показания.
You write up the report.

Которую вы записали на эту камеру.
The one you recorded on that.

Вы записали мой номер?
Did you write down my number?

Удалить разговоров Вы записали.
Delete the conversations you recorded.

Вы записали меня на прием?
You made me an appointment?

Да, о тех демо, которые вы записали.
Yeah, about the demos you two recorded.

Вы записали момент нападения?
You recorded the mugging?

Я так же знаю, что вы записали его здесь.
I also know that you recorded it here.

Вы записали мои номера.
You wrote down my license plate.

Могу я использовать аудиозапись, которую вы записали?
Can I use the audio tape you recorded?

Вы записали предложение секса?
Did you record the offer?

Ешьте меньше калорий, чем вы записали, в пределах разумного.
Eat less calories than you burn, within reason.

Вы записали их имена?
Did you make a note of their names?

Конечно же, интервью Зулы Вы записали не с той трансляции.
Of course, Zola's interview you would recorded off air.

Вы записали признание Мэнни.
You taped Manny's confession.

Я хочу, чтобы вы записали, что я не имею никакого отношения к этому!
I want it written down that I had nothing to do with it!.

Вы записали имя отправителя?
Did you record the name of the sender?

Я хочу, чтобы вы записали все, что вспомните о Мейсоне.
I want you to write down everything that you can about Mason's history.

И вы записали это в ее карту?
And you put it in the hospital record?

Очевидно здесь другое применение где вы записали бы сразу к wav.
Obviously here is another application where you would record direct to wav.

Вы записали мой личный разговор?
You recorded my private conversation?

Догадываюсь, что вы записали весь концерт, тогда почему только 4 песни?
I guess you recorded the whole of the concert, so why just four songs?

Вы записали рекламу? Я не знал, что такое реклама?
Did you write down advertising?

Потеря веса является предметом потребления меньше калорий, чем вы записали.
Weight loss is the subject of consumer fewer calories than you burn.

И вы записали этот номер, да?
And you have got this number, haven't you?.

Так это обтирание, что видел Джонни, вы записали… это для какой такой пользы?
So this rubdown that Johnny saw you taping-- who does that benefit?