ГАЗОПРОВОДА на Английском - Английский перевод

• gas pipeline
• pipeline
• gas line
• gas pipes
• gas pipelines
• gas lines
• gas pipe-line

Примеры использования Газопровода на Русском языке и их переводы на Английский язык

Взрыв газопровода в Кировской области.
Gas pipeline blown up in Kirov region.

Дмитрий Бальтерманц. Трубы для газопровода.
Dmitry Baltermants. Pipes for a pipeline.

Повреждение газопровода может вызвать взрыв.
Damaging a gas line can lead to explosion.

Январь 2019 г.: Установка частей газопровода.
January 2019: installation of gas pipes.

Повреждение газопровода может причинить взрыв.
Damaging a gas line can lead to explosion.

Октябрь 2018 г.: Установка частей газопровода.
October 2018: Installation of gas pipes.

Повреждение газопровода может привести к взрыву.
Damaging a gas line can lead to explosion.

Проект строительства западноафриканского газопровода.
West African Gas Pipeline Project.

Проект« Строительство газопровода Казахстан- Китай».
Kazakhstan-China pipeline construction.

Я думаю, они связаны со взрывом газопровода.
I think they're connected to the gas pipe explosion.

Однако в числе« толкачей» газопровода Германия явно не значится.
However, Germany is not in a number of pipeline"pushers.

Казахстан начал строительство газопровода в Китай.
Kazakhstan started building gas pipeline to China.

Неисправность газопровода привела к трагическому взрыву на ферме.
Faulty gas line leads to tragic explosion at Young farm.

Возможно ли строительство газопровода в Японию?
Would it be possible to build a gas pipeline to Japan?

Степень подверженности газопровода воздействию вибрации ДА НЕТ.
Gas pipeline exposure to traffic or mining vibrations YES NO.

Transgaz является партнером проекта газопровода« Набукко».
MOL is a member of the Nabucco Pipeline project.

Совместная работа газопровода и компрессорных станций.
The joint work of the gas pipeline and compressor stations.

Максимальная глубина на маршруте газопровода достигает 2200 м.
Maximum depth along the pipeline route will reach 2,200 m.

Пропускная способность газопровода Казахстан- Китай увеличится на 25 млрд кубометров.
Kazakhstan-China pipeline capacity to grow by 25 bcm.

Минэнерго поддержит строительство газопровода в Японию.
Ministry of Energy to support gas pipeline construction to Japan.

Непрекращающиеся нападения на линии электропередач и нефте- и газопровода;
Ongoing attacks on electricity lines and on oil and gas pipelines;

Оборудование, ремонт и реконструкция газопровода внутри зданий;
Installation, repair, and reconstruction of a building's internal gas lines;

Ноябрь 2018 г.: Официальное начало работ по строительству газопровода.
November 2018: Official opening weld of the Balticconnector pipeline.

Строительство газопровода было завершено в очень короткие сроки.
The pipeline construction was accomplished in a relatively short time period.

Инженерные решения в области оборудования газопровода и природного газа;
Engineering solutions of gas pipeline and natural gas facilities;

Как известно, данный проект газопровода представляет большую значимость для Германии.
As is known, this gas pipeline project is of great importance for Germany.

Так был дан официальный старт началу строительства газопровода« Северный поток».
Thus, the Nord Stream gas pipeline construction was officially launched.

Грачевский перевал- самый труднодоступный и высокогорный участок газопровода.
Grachevsky Pass is the most difficult to access high-altitude gas pipeline section.

Закончено строительство двунаправленного газопровода Господжинцы- Банатский Двор.
Construction of two-way gas pipeline Gospodjinci-Banatski Dvor was completed.

Поэтому предусмотрены два газопровода с запорными и игольчатыми дозирующими клапанами.
Therefore, there are two gas lines with lock-off valves and needle dosing valves.