ГЕНЕРИРУЮЩАЯ на Английском - Английский перевод

• generating
• generation
• generates

Примеры использования Генерирующая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Геотермальная генерирующая станция.
Geothermal generating plant.

Ее генерирующая мощность составляет 1250 МВт.
Its generating capacity is 1150 MWe.

Это моя бутылка, генерирующая воду.
It's my self-generating water bottle.

Генерирующая компания ОАО« Электрические станции».
Generating company Open Joint Stock Company(OJSC)―Electric Stations‖.

ООО Усть- Ижорская генерирующая компания.
LLC Ust-Izhorskaya generating company.

Общество с ограниченной ответственностью« Башкирская генерирующая компания».
Limited Liability Company Bashkir Generation Company.

ОАО« Волжская территориальная генерирующая компания»( ТГК- 7) 32, 18.
Volga Territorial Generation Company(TGC-7) 32.18.

Оао« территориальная генерирующая компания 1» и его дочерние компании.
Jsc territorial generating company 1 and its subsidiaries.

Генерация Башкирии представлена Группой Башкирская генерирующая компания.
Bashkir Generation represented by Group Bashkir Generation Company.

Обоснована генерирующая роль институций в технологическом прогрессе.
The generating role of institutions in technological progress is proved.

Привлекательная модель бизнеса, генерирующая достаточный свободный денежный поток.
Compelling business model generating sufficient free cash flows.

Общая генерирующая установленная мощность энергосистемы Таджикистана составляет 5190 МВт.
The total generating capacity of Tajikistan's energy system is 5190 megawatt.

ОАО" Территориальная генерирующая компания 10" действует на Урале и в Западной Сибири.
The Territorial Generating Company 10 operates in the Urals and Western Siberia.

Открытое акционерное общество« Территориальная генерирующая компания 1» и его дочерние компании.
Joint Stock Company Territorial Generating Company 1 and its subsidiaries.

Окей, может быть, программа, генерирующая плохие стоковые фотографии- не самая интересная идея.
Ok, maybe a program that generates bad stock photos wouldn't be that interesting.

Генератор фракталов- это компьютерная программа, генерирующая изображения фракталов.
Fractal-generating software is any type of graphics software that generates images of fractals.

Во-первых, как творческая личность, генерирующая свой значимый дискурс, свою риторику.
First, as a creative individual who generates own significant discourse and own rhetoric.

Башкирская генерирующая компания и« Башнефть» заключили соглаше‑ ние о взаимных поставках тепла и газа.
Bashneft, a Bashkir generating company, signed an agreement for mutual heat and gas supplies.

Комплексно обеспечивается деятельность ОАО« Третья генерирующая компания оптового рынка» ОАО« ОГК- 3».
The complex is provided by the activities of"Third Generation Company" JSC"OGK-3.

Первая опытная угольная станция, генерирующая электричество, была изобретена Томасом Эдисоном.
The first experimental coal station, generating electricity, was invented by Thomas Edison.

Генерирующая электрическую энергию при использовании ядерного реактора в качестве электрического( теплового) источника.
An electrical generating facility using a nuclear reactor as its power(heat) source.

Это самая крупная гидроэлектростанция с операционной точки зрения ежегодно генерирующая больше всего электроэнергии.
It is the largest operating hydroelectric facility in terms of annual generating capacity.

ФАС России установила, что генерирующая компания подавала экономически не обоснованные ценовые заявки на рынке.
FAS Russia established that a generating company had submitted economically unfounded bids on the market.

В 2009 вышел еврорэковый Z- DSP- основанный на картриджах цифровой звуковой процессор и генерирующая платформа.
In 2009 the Eurorack Z-DSP came out- a digital sound processor based on the cartridges and a generating platform.

США- вторая по величине страна в ветроэнергетике, генерирующая 65 мегаватт только с помощью этого возобновляемого источника.
The US is the second biggest country in wind energy, generating 65 megawatts by only this one renewable.

Сообщение о проведении годового Общего собрания акционеров Публичного акционерного общества« Территориальная генерирующая компания 1».
NOTICE of holding the Annual General Shareholders Meeting of Public Joint Stock Company Territorial Generating Company No.1 TGC-1.

Система преобразования электроэнергии"- система, генерирующая и поставляющая электроэнергию для создания электрической тяги.
Electric energy conversion system" means a system that generates and provides electric energy for electric propulsion.

ОАО" Ставропольская электрическая генерирующая компания" является уникальной в своем роде гидросистемой не только Северного Кавказа, но и всего Юга России.
Stavropol Power Generating Company OJSC is a unique hydro system in the Northern Caucasus and in the south of Russia.

Система преобразования электроэнергии"- система( например, топливный элемент), генерирующая и подающая электроэнергию для создания тяги и приведения в движение транспортного средства;
Electric energy conversion system" is a system(e.g. fuel cell) that generates and provides electrical power for vehicle propulsion.

Мембрана, генерирующая звук, вибрирует, предотвращая крупные скопления грязи на участке, на котором происходит отправка и получение импульсов.
The membrane that generates the sound vibrates, preventing any significant buildup of dirt on the area that is essential for sending and receiving pulses.